同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea53f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8eb53fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8eaa3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8eaf5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea53f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8eb53fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8eaa3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8eaf5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea53f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8eb53fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8eaa3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8eaf5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea53f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8eb53fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8eaa3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8eaf5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¦Ð´?¥??¢¦?®??¢¦?µ?¦Ð´?¯??¢¦?½??¢¦?ª?¦Ð´?¯??¢¦?½??¢¦?¡?¦Ð´?¯??¢¦?½??¢¦?¯]?????????????????????????¦Ð´?¥??¢¦?®??¢¦?µ?¦Ð´?¯??¢¦?½??¢¦?ª?¦Ð´?¯??¢¦?½??¢¦?¡?¦Ð´?¯??¢¦?½??¢¦?¯]?????????¦Ð´?¥??¢¦?®??¢¦?µ?¦Ð´?¯??¢¦?½??¢¦?ª?¦Ð´?¯??¢¦?½??¢¦?¡?¦Ð´?¯??¢¦?½??¢¦?¯]??N??????????????¦Ð´?¥??¢¦?®??¢¦?µ?¦Ð´?¯??¢¦?½??¢¦?ª?¦Ð´?¯??¢¦?½??¢¦?¡?¦Ð´?¯??¢¦?½??¢¦?¯]?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea53f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8eb53fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8eaa3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8eaf5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea53f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8eb53fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8eaa3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8eaf5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea53f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8eb53fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8eaa3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8eaf5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea53f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8eb53fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8eaa3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8eaf5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ｦﾐ雫?磁??｢ｦ?式??｢ｦ?七?ｦﾐ雫?識??｢ｦ?漆??｢ｦ?蒔?ｦﾐ雫?識??｢ｦ?漆??｢ｦ?治?ｦﾐ雫?識??｢ｦ?漆??｢ｦ?識]?????????????????????????ｦﾐ雫?磁??｢ｦ?式??｢ｦ?七?ｦﾐ雫?識??｢ｦ?漆??｢ｦ?蒔?ｦﾐ雫?識??｢ｦ?漆??｢ｦ?治?ｦﾐ雫?識??｢ｦ?漆??｢ｦ?識]?????????ｦﾐ雫?磁??｢ｦ?式??｢ｦ?七?ｦﾐ雫?識??｢ｦ?漆??｢ｦ?蒔?ｦﾐ雫?識??｢ｦ?漆??｢ｦ?治?ｦﾐ雫?識??｢ｦ?漆??｢ｦ?識]??N??????????????ｦﾐ雫?磁??｢ｦ?式??｢ｦ?七?ｦﾐ雫?識??｢ｦ?漆??｢ｦ?蒔?ｦﾐ雫?識??｢ｦ?漆??｢ｦ?治?ｦﾐ雫?識??｢ｦ?漆??｢ｦ?識]?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea53f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8eb53fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8eaa3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8eaf5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea53f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8eb53fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8eaa3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8eaf5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea53f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8eb53fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8eaa3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8eaf5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea53f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8eb53fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8eaa3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8eaf5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????πｴ?･??▽?ｮ??▽?ｵ?πｴ?ｯ??▽?ｽ??▽?ｪ?πｴ?ｯ??▽?ｽ??▽?｡?πｴ?ｯ??▽?ｽ??▽?ｯ]?????????????????????????πｴ?･??▽?ｮ??▽?ｵ?πｴ?ｯ??▽?ｽ??▽?ｪ?πｴ?ｯ??▽?ｽ??▽?｡?πｴ?ｯ??▽?ｽ??▽?ｯ]?????????πｴ?･??▽?ｮ??▽?ｵ?πｴ?ｯ??▽?ｽ??▽?ｪ?πｴ?ｯ??▽?ｽ??▽?｡?πｴ?ｯ??▽?ｽ??▽?ｯ]??N??????????????πｴ?･??▽?ｮ??▽?ｵ?πｴ?ｯ??▽?ｽ??▽?ｪ?πｴ?ｯ??▽?ｽ??▽?｡?πｴ?ｯ??▽?ｽ??▽?ｯ]?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea53f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8eb53fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8eaa3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8eaf5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea53f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8eb53fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8eaa3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8eaf5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea53f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8eb53fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8eaa3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8eaf5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea53f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8eb53fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8eaa3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8eaf5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????Ў????????????????????Ў????????????????????Ў????????????????????Ў??????????????????]??????????????????????????Ў????????????????????Ў????????????????????Ў????????????????????Ў??????????????????]??????????Ў????????????????????Ў????????????????????Ў????????????????????Ў??????????????????]??N???????????????Ў????????????????????Ў????????????????????Ў????????????????????Ў??????????????????]?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea53f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8eb53fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8eaa3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8eaf5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea53f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8eb53fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8eaa3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8eaf5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea53f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8eb53fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8eaa3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8eaf5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea53f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8eb53fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8eaa3fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f8eaf3f3fa2a63f8ebd3f3fa2a63f8eaf5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????┪렣?렏??～?렜??～?렦?┪렣?렞??～?렰??～?렕?┪렣?렞??～?렰??～?렊?┪렣?렞??～?렰??～?렞]?????????????????????????┪렣?렏??～?렜??～?렦?┪렣?렞??～?렰??～?렕?┪렣?렞??～?렰??～?렊?┪렣?렞??～?렰??～?렞]?????????┪렣?렏??～?렜??～?렦?┪렣?렞??～?렰??～?렕?┪렣?렞??～?렰??～?렊?┪렣?렞??～?렰??～?렞]??N??????????????┪렣?렏??～?렜??～?렦?┪렣?렞??～?렰??～?렕?┪렣?렞??～?렰??～?렊?┪렣?렞??～?렰??～?렞]?????????????? |