同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????¦£??????¦£???????¦£??????¦£??????????¦£??????????????¦£??????¦£???????¦£???????U?????????????¦£??????¦£???????¦£??????¦£??????????¦£??????????????¦£??????¦£???????¦£???????U????????????????¦£??????¦£???????¦£??????¦£????????????W??????????????¦£??????¦£???????¦£??????¦£??????????¦£??????????????¦£??????¦£???????¦£???????U?????????????¦£??????¦£???????¦£??????¦£??????????¦£??????????????¦£??????¦£???????¦£???????U??????????????????¦£??????¦£???????¦£??????¦£???????????N??????????????¦£??????¦£???????¦£??????¦£??????????¦£??????????????¦£??????¦£???????¦£???????U?????????????¦£??????¦£???????¦£??????¦£??????????¦£??????????????¦£??????¦£???????¦£???????U????????????????¦£??????¦£???????¦£??????¦£????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????ヲ」??????ヲ」???????ヲ」??????ヲ」??????????ヲ」??????????????ヲ」??????ヲ」???????ヲ」???????U?????????????ヲ」??????ヲ」???????ヲ」??????ヲ」??????????ヲ」??????????????ヲ」??????ヲ」???????ヲ」???????U????????????????ヲ」??????ヲ」???????ヲ」??????ヲ」????????????W??????????????ヲ」??????ヲ」???????ヲ」??????ヲ」??????????ヲ」??????????????ヲ」??????ヲ」???????ヲ」???????U?????????????ヲ」??????ヲ」???????ヲ」??????ヲ」??????????ヲ」??????????????ヲ」??????ヲ」???????ヲ」???????U??????????????????ヲ」??????ヲ」???????ヲ」??????ヲ」???????????N??????????????ヲ」??????ヲ」???????ヲ」??????ヲ」??????????ヲ」??????????????ヲ」??????ヲ」???????ヲ」???????U?????????????ヲ」??????ヲ」???????ヲ」??????ヲ」??????????ヲ」??????????????ヲ」??????ヲ」???????ヲ」???????U????????????????ヲ」??????ヲ」???????ヲ」??????ヲ」????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????Γ??????Γ???????Γ??????Γ??????????Γ??????????????Γ??????Γ???????Γ???????U?????????????Γ??????Γ???????Γ??????Γ??????????Γ??????????????Γ??????Γ???????Γ???????U????????????????Γ??????Γ???????Γ??????Γ????????????W??????????????Γ??????Γ???????Γ??????Γ??????????Γ??????????????Γ??????Γ???????Γ???????U?????????????Γ??????Γ???????Γ??????Γ??????????Γ??????????????Γ??????Γ???????Γ???????U??????????????????Γ??????Γ???????Γ??????Γ???????????N??????????????Γ??????Γ???????Γ??????Γ??????????Γ??????????????Γ??????Γ???????Γ???????U?????????????Γ??????Γ???????Γ??????Γ??????????Γ??????????????Γ??????Γ???????Γ???????U????????????????Γ??????Γ???????Γ??????Γ????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????┌??????┌???????┌??????┌??????????┌??????????????┌??????┌???????┌???????U?????????????┌??????┌???????┌??????┌??????????┌??????????????┌??????┌???????┌???????U????????????????┌??????┌???????┌??????┌????????????W??????????????┌??????┌???????┌??????┌??????????┌??????????????┌??????┌???????┌???????U?????????????┌??????┌???????┌??????┌??????????┌??????????????┌??????┌???????┌???????U??????????????????┌??????┌???????┌??????┌???????????N??????????????┌??????┌???????┌??????┌??????????┌??????????????┌??????┌???????┌???????U?????????????┌??????┌???????┌??????┌??????????┌??????????????┌??????┌???????┌???????U????????????????┌??????┌???????┌??????┌????????????W??? |