同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3fa6a33f3f3f3f3fa3ba3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3fa6a33f3f3f3f3fa3ba3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3fa6a33f3f3f3f3fa3ba3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¦£???????£º?¦£????????????¦£????£º???£º?¦£?????£º?¡ã????????????????¦£???????£º?¦£??????????????????????¦£???????£º?¦£????????????¦£????£º???£º?¦£?????£º?¡ã?????????N??????????????¦£???????£º?¦£????????????¦£????£º???£º?¦£?????£º?¡ã????????????????¦£???????£º?¦£??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3fa6a33f3f3f3f3fa3ba3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3fa6a33f3f3f3f3fa3ba3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3fa6a33f3f3f3f3fa3ba3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ヲ」???????」コ?ヲ」????????????ヲ」????」コ???」コ?ヲ」?????」コ?。????????????????ヲ」???????」コ?ヲ」??????????????????????ヲ」???????」コ?ヲ」????????????ヲ」????」コ???」コ?ヲ」?????」コ?。?????????N??????????????ヲ」???????」コ?ヲ」????????????ヲ」????」コ???」コ?ヲ」?????」コ?。????????????????ヲ」???????」コ?ヲ」??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3fa6a33f3f3f3f3fa3ba3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3fa6a33f3f3f3f3fa3ba3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3fa6a33f3f3f3f3fa3ba3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????Γ?????????Γ????????????Γ??????????Γ???????<????????????????Γ?????????Γ??????????????????????Γ?????????Γ????????????Γ??????????Γ???????<?????????N??????????????Γ?????????Γ????????????Γ??????????Γ???????<????????????????Γ?????????Γ??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3fa6a33f3f3f3f3fa3ba3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3fa6a33f3f3f3f3fa3ba3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3fa6a33f3f3f3f3fa3ba3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3fa6a33f3f3f3f3fa3ba3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3fa6a33f3f3f3f3fa3ba3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3fa6a33f3f3f3f3fa3ba3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????┌???????:?┌????????????┌????:???:?┌?????:?▲????????????????┌???????:?┌??????????????????????┌???????:?┌????????????┌????:???:?┌?????:?▲?????????N??????????????┌???????:?┌????????????┌????:???:?┌?????:?▲????????????????┌???????:?┌??????????? |