同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¥äáÆ???????¥äáÆ????????????????????¥äáÆ???ªÄáÆ????¥äáÆ?????????????????¥äáÆ???????¥äáÆ????????????????????¥äáÆ???ªÄáÆ????¥äáÆ??????????????????????????????¥äáÆ???ªÄáÆ????¥äáÆ??????????????????¥äáÆ???ªÄáÆ????¥äáÆ??????????¥äáÆ???ªÄáÆ????¥äáÆ??????????????¥äáÆ???????????????????????¥äáÆ???????¥äáÆ????????????????????¥äáÆ???ªÄáÆ????¥äáÆ?????????????????¥äáÆ???????¥äáÆ????????????????????¥äáÆ???ªÄáÆ????¥äáÆ???????????????????????????????N??????????????¥äáÆ???????¥äáÆ????????????????????¥äáÆ???ªÄáÆ????¥äáÆ?????????????????¥äáÆ???????¥äáÆ????????????????????¥äáÆ???ªÄáÆ????¥äáÆ??????????????????????????????¥äáÆ???ªÄáÆ????¥äáÆ??????????????????¥äáÆ???ªÄáÆ????¥äáÆ??????????¥äáÆ???ªÄáÆ????¥äáÆ??????????????¥äáÆ???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????・蓊ニ???????・蓊ニ????????????????????・蓊ニ???ェト眸????・蓊ニ?????????????????・蓊ニ???????・蓊ニ????????????????????・蓊ニ???ェト眸????・蓊ニ??????????????????????????????・蓊ニ???ェト眸????・蓊ニ??????????????????・蓊ニ???ェト眸????・蓊ニ??????????・蓊ニ???ェト眸????・蓊ニ??????????????・蓊ニ???????????????????????・蓊ニ???????・蓊ニ????????????????????・蓊ニ???ェト眸????・蓊ニ?????????????????・蓊ニ???????・蓊ニ????????????????????・蓊ニ???ェト眸????・蓊ニ???????????????????????????????N??????????????・蓊ニ???????・蓊ニ????????????????????・蓊ニ???ェト眸????・蓊ニ?????????????????・蓊ニ???????・蓊ニ????????????????????・蓊ニ???ェト眸????・蓊ニ??????????????????????????????・蓊ニ???ェト眸????・蓊ニ??????????????????・蓊ニ???ェト眸????・蓊ニ??????????・蓊ニ???ェト眸????・蓊ニ??????????????・蓊ニ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ヤ疇???????ヤ疇????????????????????ヤ疇????疇????ヤ疇?????????????????ヤ疇???????ヤ疇????????????????????ヤ疇????疇????ヤ疇??????????????????????????????ヤ疇????疇????ヤ疇??????????????????ヤ疇????疇????ヤ疇??????????ヤ疇????疇????ヤ疇??????????????ヤ疇???????????????????????ヤ疇???????ヤ疇????????????????????ヤ疇????疇????ヤ疇?????????????????ヤ疇???????ヤ疇????????????????????ヤ疇????疇????ヤ疇???????????????????????????????N??????????????ヤ疇???????ヤ疇????????????????????ヤ疇????疇????ヤ疇?????????????????ヤ疇???????ヤ疇????????????????????ヤ疇????疇????ヤ疇??????????????????????????????ヤ疇????疇????ヤ疇??????????????????ヤ疇????疇????ヤ疇??????????ヤ疇????疇????ヤ疇??????????????ヤ疇???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????δ篠???????δ篠????????????????????δ篠???つ篠????δ篠?????????????????δ篠???????δ篠????????????????????δ篠???つ篠????δ篠??????????????????????????????δ篠???つ篠????δ篠??????????????????δ篠???つ篠????δ篠??????????δ篠???つ篠????δ篠??????????????δ篠???????????????????????δ篠???????δ篠????????????????????δ篠???つ篠????δ篠?????????????????δ篠???????δ篠????????????????????δ篠???つ篠????δ篠???????????????????????????????N??????????????δ篠???????δ篠????????????????????δ篠???つ篠????δ篠?????????????????δ篠???????δ篠????????????????????δ篠???つ篠????δ篠??????????????????????????????δ篠???つ篠????δ篠??????????????????δ篠???つ篠????δ篠??????????δ篠???つ篠????δ篠??????????????δ篠???????????? |