同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¤é¯??¾????¤é¯??¾????¤é¯??¢????????????????????????????????¤é¯??¾????¤é¯??¾????¤é¯??¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤é¯??¾????¤é¯??¾????¤é¯??¢????????????????????????????????¤é¯??¾????¤é¯??¾????¤é¯??¢????????????????????????????????????????????????N??????????????¤é¯??¾????¤é¯??¾????¤é¯??¢????????????????????????????????¤é¯??¾????¤é¯??¾????¤é¯??¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????、骼ッ??疾????、骼ッ??疾????、骼ッ??爾????????????????????????????????、骼ッ??疾????、骼ッ??疾????、骼ッ??爾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、骼ッ??疾????、骼ッ??疾????、骼ッ??爾????????????????????????????????、骼ッ??疾????、骼ッ??疾????、骼ッ??爾????????????????????????????????????????????????N??????????????、骼ッ??疾????、骼ッ??疾????、骼ッ??爾????????????????????????????????、骼ッ??疾????、骼ッ??疾????、骼ッ??爾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????らッ??セ????らッ??セ????らッ??「????????????????????????????????らッ??セ????らッ??セ????らッ??「????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????らッ??セ????らッ??セ????らッ??「????????????????????????????????らッ??セ????らッ??セ????らッ??「????????????????????????????????????????????????N??????????????らッ??セ????らッ??セ????らッ??「????????????????????????????????らッ??セ????らッ??セ????らッ??「????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????鎯?????????鎯?????????鎯?????????????????????????????????????鎯?????????鎯?????????鎯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎯?????????鎯?????????鎯?????????????????????????????????????鎯?????????鎯?????????鎯????????????????????????????????????????????????????N???????????????鎯?????????鎯?????????鎯?????????????????????????????????????鎯?????????鎯?????????鎯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ㅹ렞??렱????ㅹ렞??렱????ㅹ렞??렋????????????????????????????????ㅹ렞??렱????ㅹ렞??렱????ㅹ렞??렋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅹ렞??렱????ㅹ렞??렱????ㅹ렞??렋????????????????????????????????ㅹ렞??렱????ㅹ렞??렱????ㅹ렞??렋????????????????????????????????????????????????N??????????????ㅹ렞??렱????ㅹ렞??렱????ㅹ렞??렋????????????????????????????????ㅹ렞??렱????ㅹ렞??렱????ㅹ렞??렋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |