同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¤Ó??????????¥Á????N??????????????¤Ó??????????¥Á????N??????????????¤Ó??????????¥Á???????????????¤Ó??????????¥Á???????????????¤Ó??????????¥Á????L????????????????????????¤Ó??????????¥Á????N??????????????¤Ó??????????¥Á????N??????????????¤Ó??????????¥Á???????????????¤Ó??????????¥Á???????????????¤Ó??????????¥Á????L?????????????????¤Ó??????????¥Á???????????????¤Ó??????????¥Á?????N??????????????¤Ó??????????¥Á????N??????????????¤Ó??????????¥Á????N??????????????¤Ó??????????¥Á???????????????¤Ó??????????¥Á???????????????¤Ó??????????¥Á????L????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????、モ??????????・チ????N??????????????、モ??????????・チ????N??????????????、モ??????????・チ???????????????、モ??????????・チ???????????????、モ??????????・チ????L????????????????????????、モ??????????・チ????N??????????????、モ??????????・チ????N??????????????、モ??????????・チ???????????????、モ??????????・チ???????????????、モ??????????・チ????L?????????????????、モ??????????・チ???????????????、モ??????????・チ?????N??????????????、モ??????????・チ????N??????????????、モ??????????・チ????N??????????????、モ??????????・チ???????????????、モ??????????・チ???????????????、モ??????????・チ????L????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????び??????????チ????N??????????????び??????????チ????N??????????????び??????????チ???????????????び??????????チ???????????????び??????????チ????L????????????????????????び??????????チ????N??????????????び??????????チ????N??????????????び??????????チ???????????????び??????????チ???????????????び??????????チ????L?????????????????び??????????チ???????????????び??????????チ?????N??????????????び??????????チ????N??????????????び??????????チ????N??????????????び??????????チ???????????????び??????????チ???????????????び??????????チ????L????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????N????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????N????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ㅣ??????????Α????N??????????????ㅣ??????????Α????N??????????????ㅣ??????????Α???????????????ㅣ??????????Α???????????????ㅣ??????????Α????L????????????????????????ㅣ??????????Α????N??????????????ㅣ??????????Α????N??????????????ㅣ??????????Α???????????????ㅣ??????????Α???????????????ㅣ??????????Α????L?????????????????ㅣ??????????Α???????????????ㅣ??????????Α?????N??????????????ㅣ??????????Α????N??????????????ㅣ??????????Α????N??????????????ㅣ??????????Α???????????????ㅣ??????????Α???????????????ㅣ??????????Α????L????????????? |