同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8faba38faabf8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8faba38faabf8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8faba38faabf8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¢ù?¡ë«£ª¿«®?????????????????????????¢ù?¡ë«£ª¿«®????????????????¢ù«ª«©???????????????¢ù?¡ë«£ª¿«®?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8faba38faabf8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8faba38faabf8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8faba38faabf8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????「?。?ォ」宵ソ将ョ?????????????????????????「?。?ォ」宵ソ将ョ????????????????「ォェ将ゥ???????????????「?。?ォ」宵ソ将ョ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8faba38faabf8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8faba38faabf8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8faba38faabf8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¶?°äÍç?????????????????????????¶?°äÍç????????????????¶ãå???????????????¶?°äÍç?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8faba38faabf8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8faba38faabf8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8faba38faabf8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????돫????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????돫????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8faba38faabf8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8faba38faabf8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1eb8faba38faabf8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????〓룶즽た룶???????????????????????????〓룶즽た룶?????????????????룶첂ォ?????????????????〓룶즽た룶?????????????? |