同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f | ????????????????¢ç?¢®???????????¢ç?¢®????¢ç¢®©ª?????????????¢ç?¢®???????????¢ç?¢®????¢ç¢®©ª??????????????¢ç?¢®???????????¢ç?¢®????¢ç¢®©ª????????????????????????¢ç?¢®???????????¢ç?¢®????¢ç¢®©ª???????????????¢ç?¢®???????????¢ç?¢®????¢ç¢®©ª?????????????¢ç?¢®???????????¢ç?¢®????¢ç¢®©ª??????????????¢ç?¢®???????????¢ç?¢®????¢ç¢®©ª?????????????N??????????????¢ç?¢®???????????¢ç?¢®????¢ç¢®©ª?????????????¢ç?¢®???????????¢ç?¢®????¢ç¢®©ª??????????????¢ç?¢®???????????¢ç?¢®????¢ç¢®©ª????????????????????????¢ç?¢®???????????¢ç?¢®????¢ç¢®©ª???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f | ????????????????「?「ョ???????????「?「ョ????「遒ョゥェ?????????????「?「ョ???????????「?「ョ????「遒ョゥェ??????????????「?「ョ???????????「?「ョ????「遒ョゥェ????????????????????????「?「ョ???????????「?「ョ????「遒ョゥェ???????????????「?「ョ???????????「?「ョ????「遒ョゥェ?????????????「?「ョ???????????「?「ョ????「遒ョゥェ??????????????「?「ョ???????????「?「ョ????「遒ョゥェ?????????????N??????????????「?「ョ???????????「?「ョ????「遒ョゥェ?????????????「?「ョ???????????「?「ョ????「遒ョゥェ??????????????「?「ョ???????????「?「ョ????「遒ョゥェ????????????????????????「?「ョ???????????「?「ョ????「遒ョゥェ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f | ????????????????∝?〓???????????∝?〓????∝〓??????????????∝?〓???????????∝?〓????∝〓???????????????∝?〓???????????∝?〓????∝〓?????????????????????????∝?〓???????????∝?〓????∝〓????????????????∝?〓???????????∝?〓????∝〓??????????????∝?〓???????????∝?〓????∝〓???????????????∝?〓???????????∝?〓????∝〓??????????????N??????????????∝?〓???????????∝?〓????∝〓??????????????∝?〓???????????∝?〓????∝〓???????????????∝?〓???????????∝?〓????∝〓?????????????????????????∝?〓???????????∝?〓????∝〓????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????碮?????????????????????????????????????????碮??????????????????????????????????????????碮????????????????????????????????????????????????????碮???????????????????????????????????????????碮?????????????????????????????????????????碮??????????????????????????????????????????碮???????????????N????????????????????????????????????????碮?????????????????????????????????????????碮??????????????????????????????????????????碮????????????????????????????????????????????????????碮?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2ae3f3f3f3fa2e7a2aea9aa3f3f3f3f | ????????????????®?¡???????????®?¡????®¡ø?????????????®?¡???????????®?¡????®¡ø??????????????®?¡???????????®?¡????®¡ø????????????????????????®?¡???????????®?¡????®¡ø???????????????®?¡???????????®?¡????®¡ø?????????????®?¡???????????®?¡????®¡ø??????????????®?¡???????????®?¡????®¡ø?????????????N??????????????®?¡???????????®?¡????®¡ø?????????????®?¡???????????®?¡????®¡ø??????????????®?¡???????????®?¡????®¡ø????????????????????????®?¡???????????®?¡????®¡ø???? |