同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa2e73f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a93fa2e73fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa2e73f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa2e73f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a93fa2e73fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2a53f3f3f | ????????????????¢ç?¡¤???¢Ò????¢ç???¨¬???????????????????¢ç?¡¤???¢Ò????¡§????¡©?¢ç?¡¤???¢Ò????¡§????¢¥??????????????¢ç?¡¤???¢Ò????¢ç???¨¬?????????????????N??????????????¢ç?¡¤???¢Ò????¢ç???¨¬???????????????????¢ç?¡¤???¢Ò????¡§????¡©?¢ç?¡¤???¢Ò????¡§????¢¥??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa2e73f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a93fa2e73fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa2e73f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa2e73f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a93fa2e73fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2a53f3f3f | ????????????????｢?｡､???｢ﾒ????｢???ｨｬ???????????????????｢?｡､???｢ﾒ????｡ｧ????｡ｩ?｢?｡､???｢ﾒ????｡ｧ????｢･??????????????｢?｡､???｢ﾒ????｢???ｨｬ?????????????????N??????????????｢?｡､???｢ﾒ????｢???ｨｬ???????????????????｢?｡､???｢ﾒ????｡ｧ????｡ｩ?｢?｡､???｢ﾒ????｡ｧ????｢･??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa2e73f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a93fa2e73fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa2e73f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa2e73f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a93fa2e73fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2a53f3f3f | ????????????????∝?，????????∝???━???????????????????∝?，????????：????？?∝?，????????：????▲??????????????∝?，????????∝???━?????????????????N??????????????∝?，????????∝???━???????????????????∝?，????????：????？?∝?，????????：????▲??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa2e73f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a93fa2e73fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa2e73f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa2e73f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a93fa2e73fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2a53f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa2e73f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a93fa2e73fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa2e73f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa2e73f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a93fa2e73fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2a53f3f3f | ????????????????®?·???¶????®???º???????????????????®?·???¶????¨?????®?·???¶????¨????´??????????????®?·???¶????®???º?????????????????N??????????????®?·???¶????®???º???????????????????®?·???¶????¨?????®?·???¶????¨????´??? |