同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¢ç??¢¥???¨£?????????¢ç??¢¥????????????????????????¢ç??¢¥???¨£?????????¢ç??¢¥????????????¢ç??¢¥???¨£???????????N??????????????¢ç??¢¥???¨£?????????¢ç??¢¥????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????「??「・???ィ」?????????「??「・????????????????????????「??「・???ィ」?????????「??「・????????????「??「・???ィ」???????????N??????????????「??「・???ィ」?????????「??「・????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????∝??▲???┌?????????∝??▲????????????????????????∝??▲???┌?????????∝??▲????????????∝??▲???┌???????????N??????????????∝??▲???┌?????????∝??▲????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????®??´???ª?????????®??´????????????????????????®??´???ª?????????®??´????????????®??´???ª???????????N??????????????®??´???ª?????????®??´????????????? |