同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1be3fa1c63f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa2ac3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1be3fa1c63f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa2ac3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1be3fa1c63f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa2ac3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2b43fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1be3fa1c63f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa2ac3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1be3fa1c63f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa2ac3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1be3fa1c63f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa2ac3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1be3fa1c63f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa2ac3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1be3fa1c63f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa2ac3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2b43fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¢ç?????¨ù???¡¾?¡Æ???¡×???¢¬???¢¬??¢ç?¡¤???¢ç?????¨ù????????????????¢ç?????¨ù???¡¾?¡Æ???¡×???¢¬???¢¬??¢ç?¡¤???¢ç?????¨ù?????????????????????????¢ç?????¨ù???¡¾?¡Æ???¡×???¢¬???¢¬??¢ç?¡¤???¢ç?????¨ù??????¢ç????¢ç????¢´?¢´?????¢ç?????¨ù?????????????????????¢ç?????¨ù???¡¾?¡Æ???¡×???¢¬???¢¬??¢ç?¡¤???¢ç?????¨ù????????????????¢ç?????¨ù???¡¾?¡Æ???¡×???¢¬???¢¬??¢ç?¡¤???¢ç?????¨ù??????????????????????N??????????????¢ç?????¨ù???¡¾?¡Æ???¡×???¢¬???¢¬??¢ç?¡¤???¢ç?????¨ù????????????????¢ç?????¨ù???¡¾?¡Æ???¡×???¢¬???¢¬??¢ç?¡¤???¢ç?????¨ù?????????????????????????¢ç?????¨ù???¡¾?¡Æ???¡×???¢¬???¢¬??¢ç?¡¤???¢ç?????¨ù??????¢ç????¢ç????¢´?¢´?????¢ç?????¨ù?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1be3fa1c63f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa2ac3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1be3fa1c63f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa2ac3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1be3fa1c63f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa2ac3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2b43fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1be3fa1c63f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa2ac3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1be3fa1c63f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa2ac3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1be3fa1c63f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa2ac3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1be3fa1c63f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa2ac3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1be3fa1c63f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa2ac3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2b43fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????｢?????ｨ???｡ｾ?｡ﾆ???｡ﾗ???｢ｬ???｢ｬ??｢?｡､???｢?????ｨ????????????????｢?????ｨ???｡ｾ?｡ﾆ???｡ﾗ???｢ｬ???｢ｬ??｢?｡､???｢?????ｨ?????????????????????????｢?????ｨ???｡ｾ?｡ﾆ???｡ﾗ???｢ｬ???｢ｬ??｢?｡､???｢?????ｨ??????｢????｢????｢ｴ?｢ｴ?????｢?????ｨ?????????????????????｢?????ｨ???｡ｾ?｡ﾆ???｡ﾗ???｢ｬ???｢ｬ??｢?｡､???｢?????ｨ????????????????｢?????ｨ???｡ｾ?｡ﾆ???｡ﾗ???｢ｬ???｢ｬ??｢?｡､???｢?????ｨ??????????????????????N??????????????｢?????ｨ???｡ｾ?｡ﾆ???｡ﾗ???｢ｬ???｢ｬ??｢?｡､???｢?????ｨ????????????????｢?????ｨ???｡ｾ?｡ﾆ???｡ﾗ???｢ｬ???｢ｬ??｢?｡､???｢?????ｨ?????????????????????????｢?????ｨ???｡ｾ?｡ﾆ???｡ﾗ???｢ｬ???｢ｬ??｢?｡､???｢?????ｨ??????｢????｢????｢ｴ?｢ｴ?????｢?????ｨ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1be3fa1c63f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa2ac3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1be3fa1c63f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa2ac3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1be3fa1c63f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa2ac3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2b43fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1be3fa1c63f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa2ac3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1be3fa1c63f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa2ac3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1be3fa1c63f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa2ac3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1be3fa1c63f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa2ac3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1be3fa1c63f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa2ac3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2b43fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????∝?????????‐?‘???」???↑???↑??∝?，???∝??????????????????????∝?????????‐?‘???」???↑???↑??∝?，???∝???????????????????????????????∝?????????‐?‘???」???↑???↑??∝?，???∝????????????∝????∝????????????∝???????????????????????????∝?????????‐?‘???」???↑???↑??∝?，???∝??????????????????????∝?????????‐?‘???」???↑???↑??∝?，???∝????????????????????????????N??????????????∝?????????‐?‘???」???↑???↑??∝?，???∝??????????????????????∝?????????‐?‘???」???↑???↑??∝?，???∝???????????????????????????????∝?????????‐?‘???」???↑???↑??∝?，???∝????????????∝????∝????????????∝???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1be3fa1c63f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa2ac3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1be3fa1c63f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa2ac3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1be3fa1c63f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa2ac3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2b43fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1be3fa1c63f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa2ac3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1be3fa1c63f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa2ac3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1be3fa1c63f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa2ac3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1be3fa1c63f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa2ac3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1be3fa1c63f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa2ac3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2b43fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1be3fa1c63f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa2ac3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1be3fa1c63f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa2ac3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1be3fa1c63f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa2ac3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2b43fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1be3fa1c63f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa2ac3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1be3fa1c63f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa2ac3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1be3fa1c63f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa2ac3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1be3fa1c63f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa2ac3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3fa1be3fa1c63f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa2ac3f3fa2e73fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2e73f3f3f3fa2b43fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????®?????¼???±?°???§???¸???¸??®?·???®?????¼????????????????®?????¼???±?°???§???¸???¸??®?·???®?????¼?????????????????????????®?????¼???±?°???§???¸???¸??®?·???®?????¼??????®????®????¤?¤?????®?????¼?????????????????????®?????¼???±?°???§???¸???¸??®?·???®?????¼????????????????®?????¼???±?°???§???¸???¸??®?·???®?????¼??????????????????????N??????????????®?????¼???±?°???§???¸???¸??®?·???®?????¼????????????????®?????¼???±?°???§???¸???¸??®?·???®?????¼?????????????????????????®?????¼???±?°???§???¸???¸??®?·???®?????¼??????®????®????¤?¤?????®?????¼?????????? |