同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????¢ç????????????¢ç???¢ç?????????¢ç??????????????¢ç???¢ç?????¢ç????????????¢ç??¢¬???????¢ç????????U?????????????¢ç????????????¢ç???¢ç?????????¢ç??????????????¢ç???¢ç?????¢ç????????????¢ç??¢¬???????¢ç????????U??????????????????????¢ç??¢¬???????¢ç???????????????????W??????????????¢ç????????????¢ç???¢ç?????????¢ç??????????????¢ç???¢ç?????¢ç????????????¢ç??¢¬???????¢ç????????U?????????????¢ç????????????¢ç???¢ç?????????¢ç??????????????¢ç???¢ç?????¢ç????????????¢ç??¢¬???????¢ç????????U????????????????????????¢ç??¢¬???????¢ç?????????????????????????¢ç??????????????¢ç???¢ç?????¢ç????????????????¢ç????????????¢ç???¢ç?????????¢ç??????????????¢ç???¢ç?????¢ç????????????¢ç??¢¬???????¢ç????????U?????????????¢ç????????????¢ç???¢ç?????????¢ç??????????????¢ç???¢ç?????¢ç????????????¢ç??¢¬???????¢ç????????U??????????????????????¢ç??¢¬???????¢ç???????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????「????????????「???「?????????「??????????????「???「?????「????????????「??「ャ???????「????????U?????????????「????????????「???「?????????「??????????????「???「?????「????????????「??「ャ???????「????????U??????????????????????「??「ャ???????「???????????????????W??????????????「????????????「???「?????????「??????????????「???「?????「????????????「??「ャ???????「????????U?????????????「????????????「???「?????????「??????????????「???「?????「????????????「??「ャ???????「????????U????????????????????????「??「ャ???????「?????????????????????????「??????????????「???「?????「????????????????「????????????「???「?????????「??????????????「???「?????「????????????「??「ャ???????「????????U?????????????「????????????「???「?????????「??????????????「???「?????「????????????「??「ャ???????「????????U??????????????????????「??「ャ???????「???????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????∝????????????∝???∝?????????∝??????????????∝???∝?????∝????????????∝??↑???????∝????????U?????????????∝????????????∝???∝?????????∝??????????????∝???∝?????∝????????????∝??↑???????∝????????U??????????????????????∝??↑???????∝???????????????????W??????????????∝????????????∝???∝?????????∝??????????????∝???∝?????∝????????????∝??↑???????∝????????U?????????????∝????????????∝???∝?????????∝??????????????∝???∝?????∝????????????∝??↑???????∝????????U????????????????????????∝??↑???????∝?????????????????????????∝??????????????∝???∝?????∝????????????????∝????????????∝???∝?????????∝??????????????∝???∝?????∝????????????∝??↑???????∝????????U?????????????∝????????????∝???∝?????????∝??????????????∝???∝?????∝????????????∝??↑???????∝????????U??????????????????????∝??↑???????∝???????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????®????????????®???®?????????®??????????????®???®?????®????????????®??¸???????®????????U?????????????®????????????®???®?????????®??????????????®???®?????®????????????®??¸???????®????????U??????????????????????®??¸???????®???????????????????W??????????????®????????????®???®?????????®??????????????®???®?????®????????????®??¸???????®????????U?????????????®????????????®???®?????????®??????????????®???®?????®????????????®??¸???????®????????U????????????????????????®??¸???????®?????????????????????????®??????????????®???®?????®????????????????®????????????®???®?????????®??????????????®???®?????®????????????®??¸???????®????????U?????????????®????????????®???®?????????®??????????????®???®?????®????????????®??¸???????®????????U??????????????????????®??¸???????®???????????????????W??? |