同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????¢æ???????????¡þ?????????¢æ???????¢è????????¢æ???¢è???????????????????¢è??????U?????????????¢æ???????????¡þ?????????¢æ???????¢è????????¢æ???¢è???????????????????¢è??????U????????????????????????????¢è????????????????W??????????????¢æ???????????¡þ?????????¢æ???????¢è????????¢æ???¢è???????????????????¢è??????U?????????????¢æ???????????¡þ?????????¢æ???????¢è????????¢æ???¢è???????????????????¢è??????U??????????????????????????????¢è??????????????????????¢æ???????¢è????????¢æ???¢è?????????????????¢æ???????????¡þ?????????¢æ???????¢è????????¢æ???¢è???????????????????¢è??????U?????????????¢æ???????????¡þ?????????¢æ???????¢è????????¢æ???¢è???????????????????¢è??????U????????????????????????????¢è????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????「???????????。??????????「???????「????????「???「???????????????????「??????U?????????????「???????????。??????????「???????「????????「???「???????????????????「??????U????????????????????????????「????????????????W??????????????「???????????。??????????「???????「????????「???「???????????????????「??????U?????????????「???????????。??????????「???????「????????「???「???????????????????「??????U??????????????????????????????「??????????????????????「???????「????????「???「?????????????????「???????????。??????????「???????「????????「???「???????????????????「??????U?????????????「???????????。??????????「???????「????????「???「???????????????????「??????U????????????????????????????「????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????∽???????????◇?????????∽???????∵????????∽???∵???????????????????∵??????U?????????????∽???????????◇?????????∽???????∵????????∽???∵???????????????????∵??????U????????????????????????????∵????????????????W??????????????∽???????????◇?????????∽???????∵????????∽???∵???????????????????∵??????U?????????????∽???????????◇?????????∽???????∵????????∽???∵???????????????????∵??????U??????????????????????????????∵??????????????????????∽???????∵????????∽???∵?????????????????∽???????????◇?????????∽???????∵????????∽???∵???????????????????∵??????U?????????????∽???????????◇?????????∽???????∵????????∽???∵???????????????????∵??????U????????????????????????????∵????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????€???????????¬?????????€????????????????€??????????????????????????????U?????????????€???????????¬?????????€????????????????€??????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????W??????????????€???????????¬?????????€????????????????€??????????????????????????????U?????????????€???????????¬?????????€????????????????€??????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????€????????????????€?????????????????????€???????????¬?????????€????????????????€??????????????????????????????U?????????????€???????????¬?????????€????????????????€??????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????W??? |