同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¢Ò©¡?©ø??????????¢Ò??¨ö??????¢Ò??????????????????¢Ò©¡?©ø??????????¢Ò©¡?©ø???????????????????????????¢Ò©¡?©ø??????????¢Ò??¨ö??????¢Ò??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f | ????????????????「メゥ。?ゥ??????????「メ??ィ??????「メ??????????????????「メゥ。?ゥ??????????「メゥ。?ゥ???????????????????????????「メゥ。?ゥ??????????「メ??ィ??????「メ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ҩ???????????????????????????????????????????????ҩ???????????????ҩ????????????????????????????????ҩ??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a9a13fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¶æ?³??????????¶??½??????¶??????????????????¶æ?³??????????¶æ?³???????????????????????????¶æ?³??????????¶??½??????¶??????? |