同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¢´¢Ò????????¢®??????????h?}?????????????¢´¢Ò????????¢®??????????h?}?????¢´¢Ò?????????????¢´¢Ò????????????????????¢´¢Ò????????¢®??????????h?}?????????????¢´¢Ò????????¢®??????????h?}?????¢´¢Ò?????????????¢´¢Ò???????????????????????????????????????????¢´¢Ò????????¢®??????????h?}?????????????¢´¢Ò????????¢®??????????h?}?????¢´¢Ò?????????????¢´¢Ò????????????????????¢´¢Ò????????¢®??????????h?}?????????????¢´¢Ò????????¢®??????????h?}?????¢´¢Ò?????????????¢´¢Ò?????????????????????????N??????????????¢´¢Ò????????¢®??????????h?}?????????????¢´¢Ò????????¢®??????????h?}?????¢´¢Ò?????????????¢´¢Ò????????????????????¢´¢Ò????????¢®??????????h?}?????????????¢´¢Ò????????¢®??????????h?}?????¢´¢Ò?????????????¢´¢Ò???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????「エ「メ????????「ョ??????????h?}?????????????「エ「メ????????「ョ??????????h?}?????「エ「メ?????????????「エ「メ????????????????????「エ「メ????????「ョ??????????h?}?????????????「エ「メ????????「ョ??????????h?}?????「エ「メ?????????????「エ「メ???????????????????????????????????????????「エ「メ????????「ョ??????????h?}?????????????「エ「メ????????「ョ??????????h?}?????「エ「メ?????????????「エ「メ????????????????????「エ「メ????????「ョ??????????h?}?????????????「エ「メ????????「ョ??????????h?}?????「エ「メ?????????????「エ「メ?????????????????????????N??????????????「エ「メ????????「ョ??????????h?}?????????????「エ「メ????????「ョ??????????h?}?????「エ「メ?????????????「エ「メ????????????????????「エ「メ????????「ョ??????????h?}?????????????「エ「メ????????「ョ??????????h?}?????「エ「メ?????????????「エ「メ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????〓??????????h?}???????????????????????〓??????????h?}????????????????????????????????????????????????????〓??????????h?}???????????????????????〓??????????h?}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓??????????h?}???????????????????????〓??????????h?}????????????????????????????????????????????????????〓??????????h?}???????????????????????〓??????????h?}???????????????????????????????????????????????N????????????????????????〓??????????h?}???????????????????????〓??????????h?}????????????????????????????????????????????????????〓??????????h?}???????????????????????〓??????????h?}?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????h?}?????????????????????????????????????h?}??????????????????????????????????????????????????????????????????????h?}?????????????????????????????????????h?}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????h?}?????????????????????????????????????h?}??????????????????????????????????????????????????????????????????????h?}?????????????????????????????????????h?}???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????h?}?????????????????????????????????????h?}??????????????????????????????????????????????????????????????????????h?}?????????????????????????????????????h?}?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¤¶????????¡??????????h?}?????????????¤¶????????¡??????????h?}?????¤¶?????????????¤¶????????????????????¤¶????????¡??????????h?}?????????????¤¶????????¡??????????h?}?????¤¶?????????????¤¶???????????????????????????????????????????¤¶????????¡??????????h?}?????????????¤¶????????¡??????????h?}?????¤¶?????????????¤¶????????????????????¤¶????????¡??????????h?}?????????????¤¶????????¡??????????h?}?????¤¶?????????????¤¶?????????????????????????N??????????????¤¶????????¡??????????h?}?????????????¤¶????????¡??????????h?}?????¤¶?????????????¤¶????????????????????¤¶????????¡??????????h?}?????????????¤¶????????¡??????????h?}?????¤¶?????????????¤¶???????????????????????????????? |