同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1be3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1be3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1be3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1be3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1be3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1be3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????¢´???¡¾????¢´???¨ù?????????U?????????????¢´???¡¾????¢´???¨ù?????????U????????????????¢´???¨ù????????????¢´?????W??????????????¢´???¡¾????¢´???¨ù?????????U?????????????¢´???¡¾????¢´???¨ù?????????U??????????????????¢´???¨ù????????????¢´????????????????????¢´???¡¾????¢´???¨ù?????????U?????????????¢´???¡¾????¢´???¨ù?????????U????????????????¢´???¨ù????????????¢´?????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1be3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1be3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1be3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1be3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1be3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1be3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????「エ???。セ????「エ???ィ?????????U?????????????「エ???。セ????「エ???ィ?????????U????????????????「エ???ィ????????????「エ?????W??????????????「エ???。セ????「エ???ィ?????????U?????????????「エ???。セ????「エ???ィ?????????U??????????????????「エ???ィ????????????「エ????????????????????「エ???。セ????「エ???ィ?????????U?????????????「エ???。セ????「エ???ィ?????????U????????????????「エ???ィ????????????「エ?????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1be3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1be3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1be3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1be3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1be3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1be3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????‐??????????????????U?????????????????‐??????????????????U???????????????????????????????????????W??????????????????‐??????????????????U?????????????????‐??????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????‐??????????????????U?????????????????‐??????????????????U???????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1be3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1be3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1be3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1be3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1be3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1be3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1be3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1be3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1be3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1be3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1be3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1be3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????¤???±????¤???¼?????????U?????????????¤???±????¤???¼?????????U????????????????¤???¼????????????¤?????W??????????????¤???±????¤???¼?????????U?????????????¤???±????¤???¼?????????U??????????????????¤???¼????????????¤????????????????????¤???±????¤???¼?????????U?????????????¤???±????¤???¼?????????U????????????????¤???¼????????????¤?????W??? |