同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¢®¨????¢®©ª???¢¯???????¢®???????¢¯???????¢®???????¢®¨????¢®©ª???¢¯???????¢®©ª¢®???????????????????????????¢®¨????¢®©ª???¢¯???????¢®???????¢¯???????¢®???????¢®¨????¢®©ª???¢¯???????¢®©ª¢®????????????????????????????¢®¨????¢®©ª???¢¯???????¢®???????¢¯???????¢®???????¢®¨????¢®©ª???¢¯???????¢®©ª¢®???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????「ョィュ????「ョゥェ???「ッ???????「ョ???????「ッ???????「ョ???????「ョィュ????「ョゥェ???「ッ???????「ョゥェ「ョ???????????????????????????「ョィュ????「ョゥェ???「ッ???????「ョ???????「ッ???????「ョ???????「ョィュ????「ョゥェ???「ッ???????「ョゥェ「ョ????????????????????????????「ョィュ????「ョゥェ???「ッ???????「ョ???????「ッ???????「ョ???????「ョィュ????「ョゥェ???「ッ???????「ョゥェ「ョ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????〓┃????〓????????????〓???????????????〓???????〓┃????〓????????????〓?〓???????????????????????????〓┃????〓????????????〓???????????????〓???????〓┃????〓????????????〓?〓????????????????????????????〓┃????〓????????????〓???????????????〓???????〓┃????〓????????????〓?〓???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¡Þ????¡ø???¿???????¡???????¿???????¡???????¡Þ????¡ø???¿???????¡ø¡???????????????????????????¡Þ????¡ø???¿???????¡???????¿???????¡???????¡Þ????¡ø???¿???????¡ø¡????????????????????????????¡Þ????¡ø???¿???????¡???????¿???????¡???????¡Þ????¡ø???¿???????¡ø¡???????????????? |