同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8f93fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8f93fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8f93fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8f93fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8f93fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8f93fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????¢®??¨ö¢Ò?¨ö©ø??????????????¢®??¨ö¢Ò?¨ö©ø???????????¢®??¨ö¢Ò?¨ö©ø????????©ø?????¨ù?¨ö¡¾?????????????????????¢®??¨ö¢Ò?¨ö©ø??????????????¢®??¨ö¢Ò?¨ö©ø???????????¢®??¨ö¢Ò?¨ö©ø????????©ø?????¨ù?¨ö¡¾????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®??¨ö¢Ò?¨ö©ø??????????????¢®??¨ö¢Ò?¨ö©ø???????????¢®??¨ö¢Ò?¨ö©ø????????©ø?????¨ù?¨ö¡¾?????????????????????¢®??¨ö¢Ò?¨ö©ø??????????????¢®??¨ö¢Ò?¨ö©ø???????????¢®??¨ö¢Ò?¨ö©ø????????©ø?????¨ù?¨ö¡¾?????????????????????????????????N??????????????¢®??¨ö¢Ò?¨ö©ø??????????????¢®??¨ö¢Ò?¨ö©ø???????????¢®??¨ö¢Ò?¨ö©ø????????©ø?????¨ù?¨ö¡¾?????????????????????¢®??¨ö¢Ò?¨ö©ø??????????????¢®??¨ö¢Ò?¨ö©ø???????????¢®??¨ö¢Ò?¨ö©ø????????©ø?????¨ù?¨ö¡¾?????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8f93fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8f93fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8f93fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8f93fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8f93fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8f93fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????｢ｮ??ｨﾒ?ｨ??????????????｢ｮ??ｨﾒ?ｨ???????????｢ｮ??ｨﾒ?ｨ????????ｩ?????ｨ?ｨｾ?????????????????????｢ｮ??ｨﾒ?ｨ??????????????｢ｮ??ｨﾒ?ｨ???????????｢ｮ??ｨﾒ?ｨ????????ｩ?????ｨ?ｨｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｮ??ｨﾒ?ｨ??????????????｢ｮ??ｨﾒ?ｨ???????????｢ｮ??ｨﾒ?ｨ????????ｩ?????ｨ?ｨｾ?????????????????????｢ｮ??ｨﾒ?ｨ??????????????｢ｮ??ｨﾒ?ｨ???????????｢ｮ??ｨﾒ?ｨ????????ｩ?????ｨ?ｨｾ?????????????????????????????????N??????????????｢ｮ??ｨﾒ?ｨ??????????????｢ｮ??ｨﾒ?ｨ???????????｢ｮ??ｨﾒ?ｨ????????ｩ?????ｨ?ｨｾ?????????????????????｢ｮ??ｨﾒ?ｨ??????????????｢ｮ??ｨﾒ?ｨ???????????｢ｮ??ｨﾒ?ｨ????????ｩ?????ｨ?ｨｾ?????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8f93fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8f93fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8f93fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8f93fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8f93fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8f93fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????〓?????????????????????〓??????????????????〓????????????????????????‐?????????????????????〓?????????????????????〓??????????????????〓????????????????????????‐????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?????????????????????〓??????????????????〓????????????????????????‐?????????????????????〓?????????????????????〓??????????????????〓????????????????????????‐?????????????????????????????????N??????????????〓?????????????????????〓??????????????????〓????????????????????????‐?????????????????????〓?????????????????????〓??????????????????〓????????????????????????‐?????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8f93fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8f93fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8f93fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8f93fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8f93fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8f93fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8f93fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8f93fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8f93fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8f93fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8f93fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8f6a2d23fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8f93fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????¡??½¶?½³??????????????¡??½¶?½³???????????¡??½¶?½³????????³?????¼?½±?????????????????????¡??½¶?½³??????????????¡??½¶?½³???????????¡??½¶?½³????????³?????¼?½±????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??½¶?½³??????????????¡??½¶?½³???????????¡??½¶?½³????????³?????¼?½±?????????????????????¡??½¶?½³??????????????¡??½¶?½³???????????¡??½¶?½³????????³?????¼?½±?????????????????????????????????N??????????????¡??½¶?½³??????????????¡??½¶?½³???????????¡??½¶?½³????????³?????¼?½±?????????????????????¡??½¶?½³??????????????¡??½¶?½³???????????¡??½¶?½³????????³?????¼?½±?????????????????????????????????????????????????????????