同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3fa2ae3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3fa2ae3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3fa2ae3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3fa2ae3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3fa2a53f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3fa2ae3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3fa2ae3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????¢®??¡¿????¢®??¡¿??¢®?????U?????????????¢®??¡¿????¢®??¡¿??¢®?????U????????????????W??????????????¢®??¡¿????¢®??¡¿??¢®?????U?????????????¢®??¡¿????¢®??¡¿??¢®?????U????????????????????¢®??¡¿???¢¥???¢®??¡¿????¢®??¡¿?????????¢®??¡¿????¢®??¡¿???¢¥???????????????¢®??¡¿????¢®??¡¿??¢®?????U?????????????¢®??¡¿????¢®??¡¿??¢®?????U????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3fa2ae3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3fa2ae3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3fa2ae3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3fa2ae3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3fa2a53f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3fa2ae3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3fa2ae3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????「ョ??。ソ????「ョ??。ソ??「ョ?????U?????????????「ョ??。ソ????「ョ??。ソ??「ョ?????U????????????????W??????????????「ョ??。ソ????「ョ??。ソ??「ョ?????U?????????????「ョ??。ソ????「ョ??。ソ??「ョ?????U????????????????????「ョ??。ソ???「・???「ョ??。ソ????「ョ??。ソ?????????「ョ??。ソ????「ョ??。ソ???「・???????????????「ョ??。ソ????「ョ??。ソ??「ョ?????U?????????????「ョ??。ソ????「ョ??。ソ??「ョ?????U????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3fa2ae3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3fa2ae3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3fa2ae3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3fa2ae3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3fa2a53f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3fa2ae3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3fa2ae3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????〓??/????〓??/??〓?????U?????????????〓??/????〓??/??〓?????U????????????????W??????????????〓??/????〓??/??〓?????U?????????????〓??/????〓??/??〓?????U????????????????????〓??/???▲???〓??/????〓??/?????????〓??/????〓??/???▲???????????????〓??/????〓??/??〓?????U?????????????〓??/????〓??/??〓?????U????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3fa2ae3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3fa2ae3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3fa2ae3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3fa2ae3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3fa2a53f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3fa2ae3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3fa2ae3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????U????????????????W???????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????U????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3fa2ae3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3fa2ae3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3fa2ae3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3fa2ae3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3fa2a53f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3fa2ae3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3f3f3fa2ae3f3fa1bf3f3fa2ae3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????¡??×????¡??×??¡?????U?????????????¡??×????¡??×??¡?????U????????????????W??????????????¡??×????¡??×??¡?????U?????????????¡??×????¡??×??¡?????U????????????????????¡??×???´???¡??×????¡??×?????????¡??×????¡??×???´???????????????¡??×????¡??×??¡?????U?????????????¡??×????¡??×??¡?????U????????????????W??? |