同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2af3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa2d2a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2af3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa2d2a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1bf3f3f3fa2d2a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1bf3f3f3fa2d2a1be3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2af3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa2d2a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2af3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa2d2a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1bf3f3f3fa2d2a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1bf3f3f3fa2d2a1be3f3f3f3f3f55 | ????????????????¢®??????????¢Ò?¢¯??????¡×??¢Ò¡¾??????????????????????????¢®??????????¢Ò?¢¯??????¡×??¢Ò¡¾???????????????©¡?¡¿???¢Ò¡¾??????????????©¡?¡¿???¢Ò¡¾?????U???????????????¢®??????????¢Ò?¢¯??????¡×??¢Ò¡¾??????????????????????????¢®??????????¢Ò?¢¯??????¡×??¢Ò¡¾???????????????©¡?¡¿???¢Ò¡¾??????????????©¡?¡¿???¢Ò¡¾?????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2af3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa2d2a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2af3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa2d2a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1bf3f3f3fa2d2a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1bf3f3f3fa2d2a1be3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2af3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa2d2a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2af3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa2d2a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1bf3f3f3fa2d2a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1bf3f3f3fa2d2a1be3f3f3f3f3f55 | ????????????????｢ｮ??????????｢ﾒ?｢ｯ??????｡ﾗ??｢ﾒ｡ｾ??????????????????????????｢ｮ??????????｢ﾒ?｢ｯ??????｡ﾗ??｢ﾒ｡ｾ???????????????ｩ｡?｡ｿ???｢ﾒ｡ｾ??????????????ｩ｡?｡ｿ???｢ﾒ｡ｾ?????U???????????????｢ｮ??????????｢ﾒ?｢ｯ??????｡ﾗ??｢ﾒ｡ｾ??????????????????????????｢ｮ??????????｢ﾒ?｢ｯ??????｡ﾗ??｢ﾒ｡ｾ???????????????ｩ｡?｡ｿ???｢ﾒ｡ｾ??????????????ｩ｡?｡ｿ???｢ﾒ｡ｾ?????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2af3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa2d2a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2af3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa2d2a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1bf3f3f3fa2d2a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1bf3f3f3fa2d2a1be3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2af3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa2d2a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2af3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa2d2a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1bf3f3f3fa2d2a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1bf3f3f3fa2d2a1be3f3f3f3f3f55 | ????????????????〓???????????????????」???‐??????????????????????????〓???????????????????」???‐?????????????????／????‐????????????????／????‐?????U???????????????〓???????????????????」???‐??????????????????????????〓???????????????????」???‐?????????????????／????‐????????????????／????‐?????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2af3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa2d2a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2af3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa2d2a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1bf3f3f3fa2d2a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1bf3f3f3fa2d2a1be3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2af3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa2d2a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2af3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa2d2a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1bf3f3f3fa2d2a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1bf3f3f3fa2d2a1be3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????ҡ???????????????????????????????????????????????????????ҡ?????????????????????????ҡ????????????????????????ҡ??????U???????????????????????????????????????????ҡ???????????????????????????????????????????????????????ҡ?????????????????????????ҡ????????????????????????ҡ??????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2af3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa2d2a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2af3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa2d2a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1bf3f3f3fa2d2a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1bf3f3f3fa2d2a1be3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2af3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa2d2a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2af3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa2d2a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1bf3f3f3fa2d2a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1bf3f3f3fa2d2a1be3f3f3f3f3f55 | ????????????????¡??????????¶?¿??????§??¶±??????????????????????????¡??????????¶?¿??????§??¶±???????????????æ?×???¶±??????????????æ?×???¶±?????U???????????????¡??????????¶?¿??????§??¶±??????????????????????????¡??????????¶?¿??????§??¶±???????????????æ?×???¶±??????????????æ?×???¶±?????U |