同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2b4a9f73f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2b4a9f73f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f | ????????????????¢¬?????¡¾??????¡Æ?????¨ö????????????????????¢¬?????¡¾??????¡Æ?????¨ö?????????????????????????¡À???????©ö????????????¡¾??????????????????????????©¡¡¾??????????????¢¥???????¨ö¨¬???????????¢¬?????¡¾??????¡¾?????¢´©÷????¨ö¨ö??????????????¢¬?????¡¾??????¡Æ?????¨ö???????????????¨ö????©¡¡Æ???????????????¢¬?????¡¾??????¡Æ?????¨ö????????????????????¢¬?????¡¾??????¡Æ?????¨ö?????????????????????????¡À???????©ö????????????¡¾???????????????????????????©¡¡¾?????????????????????N??????????????¢¬?????¡¾??????¡Æ?????¨ö????????????????????¢¬?????¡¾??????¡Æ?????¨ö?????????????????????????¡À???????©ö????????????¡¾??????????????????????????©¡¡¾??????????????¢¥???????¨ö¨¬???????????¢¬?????¡¾??????¡¾?????¢´©÷????¨ö¨ö??????????????¢¬?????¡¾??????¡Æ?????¨ö???????????????¨ö????©¡¡Æ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2b4a9f73f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2b4a9f73f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f | ????????????????「ャ?????。セ??????。ニ?????ィ????????????????????「ャ?????。セ??????。ニ?????ィ?????????????????????????。タ???????ゥ????????????。セ??????????????????????????ゥ。。セ??????????????「・???????ィャ???????????「ャ?????。セ??????。セ?????「エゥ????ィ??????????????「ャ?????。セ??????。ニ?????ィ???????????????ィ????ゥ。。ニ???????????????「ャ?????。セ??????。ニ?????ィ????????????????????「ャ?????。セ??????。ニ?????ィ?????????????????????????。タ???????ゥ????????????。セ???????????????????????????ゥ。。セ?????????????????????N??????????????「ャ?????。セ??????。ニ?????ィ????????????????????「ャ?????。セ??????。ニ?????ィ?????????????????????????。タ???????ゥ????????????。セ??????????????????????????ゥ。。セ??????????????「・???????ィャ???????????「ャ?????。セ??????。セ?????「エゥ????ィ??????????????「ャ?????。セ??????。ニ?????ィ???????????????ィ????ゥ。。ニ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2b4a9f73f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2b4a9f73f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f | ????????????????↑?????‐??????‘??????????????????????????↑?????‐??????‘???????????????????????????????\????????????????????‐???????????????????????????‐??????????????▲????????━???????????↑?????‐??????‐???????????????????????????↑?????‐??????‘???????????????????????????‘???????????????↑?????‐??????‘??????????????????????????↑?????‐??????‘???????????????????????????????\????????????????????‐????????????????????????????‐?????????????????????N??????????????↑?????‐??????‘??????????????????????????↑?????‐??????‘???????????????????????????????\????????????????????‐???????????????????????????‐??????????????▲????????━???????????↑?????‐??????‐???????????????????????????↑?????‐??????‘???????????????????????????‘???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2b4a9f73f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2b4a9f73f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2b4a9f73f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2b4a9f73f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f | ????????????????¸?????±??????°?????½????????????????????¸?????±??????°?????½?????????????????????????÷???????¹????????????±??????????????????????????æ±??????????????´???????½º???????????¸?????±??????±?????¤²????½½??????????????¸?????±??????°?????½???????????????½????æ°???????????????¸?????±??????°?????½????????????????????¸?????±??????°?????½?????????????????????????÷???????¹????????????±???????????????????????????æ±?????????????????????N??????????????¸?????±??????°?????½????????????????????¸?????±??????°?????½?????????????????????????÷???????¹????????????±??????????????????????????æ±??????????????´???????½º???????????¸?????±??????±?????¤²????½½??????????????¸?????±??????°?????½???????????????½????æ°???? |