同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabca83f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabcb73f3fa23f3f3f3fe59388eabca83f3fa23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¢?¥??¢?¦?????????å??¢?¥??¢??????????????????????????¢?¥??¢?¦?????????å??¢?¥??¢??????????????????????????¢?¥??¢?¦?????????å??¢?¥??¢????????????????????????????¢?¥??¢?¦?????????å??¢?¥??¢?????????åê¼·??????????????????¢?¥??¢?¦?????????å??¢?¥??¢??????????????????????????¢?¥??¢?¦?????????å??¢?¥??¢??????????????????????????¢?¥??¢?¦?????????å??¢?¥??¢?????????????????????????????¢?¥??¢?¦?????????å??¢?¥??¢????????????????????¢?¥??¢?¦?????????å??¢?¥??¢?????????????å꼨??¢???¢?????????åê¼·??¢????å꼨??¢??åê¼·???????????????????????¢?¥??¢?¦?????????å??¢?¥??¢??????????????????????????¢?¥??¢?¦?????????å??¢?¥??¢??????????????????????????¢?¥??¢?¦?????????å??¢?¥??¢????????????????????????????¢?¥??¢?¦?????????å??¢?¥??¢?????????åê¼·??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabca83f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabcb73f3fa23f3f3f3fe59388eabca83f3fa23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f | ????????????????「?・??「?ヲ?????????蜩??「?・??「??????????????????????????「?・??「?ヲ?????????蜩??「?・??「??????????????????????????「?・??「?ヲ?????????蜩??「?・??「????????????????????????????「?・??「?ヲ?????????蜩??「?・??「?????????蜩一シキ??????????????????「?・??「?ヲ?????????蜩??「?・??「??????????????????????????「?・??「?ヲ?????????蜩??「?・??「??????????????????????????「?・??「?ヲ?????????蜩??「?・??「?????????????????????????????「?・??「?ヲ?????????蜩??「?・??「????????????????????「?・??「?ヲ?????????蜩??「?・??「?????????????蜩一シィ??「???「?????????蜩一シキ??「????蜩一シィ??「??蜩一シキ???????????????????????「?・??「?ヲ?????????蜩??「?・??「??????????????????????????「?・??「?ヲ?????????蜩??「?・??「??????????????????????????「?・??「?ヲ?????????蜩??「?・??「????????????????????????????「?・??「?ヲ?????????蜩??「?・??「?????????蜩一シキ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabca83f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabcb73f3fa23f3f3f3fe59388eabca83f3fa23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠎????????????????蠎????????蠎??????蠎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠎??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabca83f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabcb73f3fa23f3f3f3fe59388eabca83f3fa23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????哈꼷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????哈꼨????????????????哈꼷???????哈꼨?????哈꼷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????哈꼷??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabca83f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabcb73f3fa23f3f3f3fe59388eabca83f3fa23f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3fa23fa63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5933f3fa23fa53f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe59388eabcb73f3f3f3f3f3f3f | ????????????????∨ㆍ?∨?????????愛??∨ㆍ?∨?????????????????????????∨ㆍ?∨?????????愛??∨ㆍ?∨?????????????????????????∨ㆍ?∨?????????愛??∨ㆍ?∨???????????????????????????∨ㆍ?∨?????????愛??∨ㆍ?∨????????愛덇섭??????????????????∨ㆍ?∨?????????愛??∨ㆍ?∨?????????????????????????∨ㆍ?∨?????????愛??∨ㆍ?∨?????????????????????????∨ㆍ?∨?????????愛??∨ㆍ?∨????????????????????????????∨ㆍ?∨?????????愛??∨ㆍ?∨???????????????????∨ㆍ?∨?????????愛??∨ㆍ?∨????????????愛덇섀??∨??∨????????愛덇섭??∨???愛덇섀??∨?愛덇섭???????????????????????∨ㆍ?∨?????????愛??∨ㆍ?∨?????????????????????????∨ㆍ?∨?????????愛??∨ㆍ?∨?????????????????????????∨ㆍ?∨?????????愛??∨ㆍ?∨???????????????????????????∨ㆍ?∨?????????愛??∨ㆍ?∨????????愛덇섭??????? |