同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????¡þ???¡þ???????????????????¡þ???¡þ?????¡§????¡þ???¡þ???????U?????????????¡þ???¡þ???????????????????¡þ???¡þ?????¡§????¡þ???¡þ???????U??????????????¡þ???¡þ????????¡þ???¡þ???????????????????W??????????????¡þ???¡þ???????????????????¡þ???¡þ?????¡§????¡þ???¡þ???????U?????????????¡þ???¡þ???????????????????¡þ???¡þ?????¡§????¡þ???¡þ???????U??????????????¡þ???¡þ????????¡þ???¡þ????????????????????????????????????¡þ???¡þ???????????????????¡þ???¡þ?????¡§????¡þ???¡þ???????U?????????????¡þ???¡þ???????????????????¡þ???¡þ?????¡§????¡þ???¡þ???????U??????????????¡þ???¡þ????????¡þ???¡þ???????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????。????。????????????????????。????。??????。ァ????。????。????????U?????????????。????。????????????????????。????。??????。ァ????。????。????????U??????????????。????。?????????。????。????????????????????W??????????????。????。????????????????????。????。??????。ァ????。????。????????U?????????????。????。????????????????????。????。??????。ァ????。????。????????U??????????????。????。?????????。????。?????????????????????????????????????。????。????????????????????。????。??????。ァ????。????。????????U?????????????。????。????????????????????。????。??????。ァ????。????。????????U??????????????。????。?????????。????。????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????◇???◇???????????????????◇???◇?????:????◇???◇???????U?????????????◇???◇???????????????????◇???◇?????:????◇???◇???????U??????????????◇???◇????????◇???◇???????????????????W??????????????◇???◇???????????????????◇???◇?????:????◇???◇???????U?????????????◇???◇???????????????????◇???◇?????:????◇???◇???????U??????????????◇???◇????????◇???◇????????????????????????????????????◇???◇???????????????????◇???◇?????:????◇???◇???????U?????????????◇???◇???????????????????◇???◇?????:????◇???◇???????U??????????????◇???◇????????◇???◇???????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????¬???¬???????????????????¬???¬?????¨????¬???¬???????U?????????????¬???¬???????????????????¬???¬?????¨????¬???¬???????U??????????????¬???¬????????¬???¬???????????????????W??????????????¬???¬???????????????????¬???¬?????¨????¬???¬???????U?????????????¬???¬???????????????????¬???¬?????¨????¬???¬???????U??????????????¬???¬????????¬???¬????????????????????????????????????¬???¬???????????????????¬???¬?????¨????¬???¬???????U?????????????¬???¬???????????????????¬???¬?????¨????¬???¬???????U??????????????¬???¬????????¬???¬???????????????????W??? |