同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¡ø???¢Ã?????¡ø????????¡ø???¢Ã????????????????????????????¡ø???¢Ã?????¡ø????????¡ø???¢Ã????????????????¡ø???¢Ã???????????N??????????????¡ø???¢Ã?????¡ø????????¡ø???¢Ã????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????｡???召ﾃ?????｡????????｡???召ﾃ????????????????????????????｡???召ﾃ?????｡????????｡???召ﾃ????????????????｡???召ﾃ???????????N??????????????｡???召ﾃ?????｡????????｡???召ﾃ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????§???¦?????§????????§???¦????????????????????????????§???¦?????§????????§???¦????????????????§???¦???????????N??????????????§???¦?????§????????§???¦????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????⊂???룫찹????⊂????????⊂???룫찹???????????????????????????⊂???룫찹????⊂????????⊂???룫찹???????????????⊂???룫찹??????????N??????????????⊂???룫찹????⊂????????⊂???룫찹???????????????? |