同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¡ò?«Á?????¡ò???¡????¡ò?«Á?????¡ò???¡???????????¡ò?«Á?????¡ò???¡????¡ò?«Á?????¡ò???¡????¡ò?«Á?????¡ò????????????¡ò?«Á?????¡ò???¡????¡ò?«Á?????¡ò??????????¡ò?«Á?????¡ò??????????¡ò?«¤????????¡ò?«Á?????¡ò???¡????¡ò?«Á?????¡ò???¡??????¡ò?«Á?????¡ò???¡????¡ò?«Á?????¡ò???¡????¡ò?«Á?????¡ò??????????????????????¡ò?«Á?????¡ò???¡????¡ò?«Á?????¡ò???¡?????????N??????????????¡ò?«Á?????¡ò???¡????¡ò?«Á?????¡ò???¡???????????¡ò?«Á?????¡ò???¡????¡ò?«Á?????¡ò???¡????¡ò?«Á?????¡ò????????????¡ò?«Á?????¡ò???¡????¡ò?«Á?????¡ò??????????¡ò?«Á?????¡ò??????????¡ò?«¤????????¡ò?«Á?????¡ò???¡????¡ò?«Á?????¡ò???¡??????¡ò?«Á?????¡ò???¡????¡ò?«Á?????¡ò???¡????¡ò?«Á?????¡ò??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????。?将チ?????。???。ュ????。?将チ?????。???。ュ???????????。?将チ?????。???。ュ????。?将チ?????。???。ュ????。?将チ?????。????????????。?将チ?????。???。ュ????。?将チ?????。??????????。?将チ?????。??????????。?将、????????。?将チ?????。???。ュ????。?将チ?????。???。ュ??????。?将チ?????。???。ュ????。?将チ?????。???。ュ????。?将チ?????。??????????????????????。?将チ?????。???。ュ????。?将チ?????。???。ュ?????????N??????????????。?将チ?????。???。ュ????。?将チ?????。???。ュ???????????。?将チ?????。???。ュ????。?将チ?????。???。ュ????。?将チ?????。????????????。?将チ?????。???。ュ????。?将チ?????。??????????。?将チ?????。??????????。?将、????????。?将チ?????。???。ュ????。?将チ?????。???。ュ??????。?将チ?????。???。ュ????。?将チ?????。???。ュ????。?将チ?????。??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????£?ï?????£???´????£?ï?????£???´???????????£?ï?????£???´????£?ï?????£???´????£?ï?????£????????????£?ï?????£???´????£?ï?????£??????????£?ï?????£??????????£?â????????£?ï?????£???´????£?ï?????£???´??????£?ï?????£???´????£?ï?????£???´????£?ï?????£??????????????????????£?ï?????£???´????£?ï?????£???´?????????N??????????????£?ï?????£???´????£?ï?????£???´???????????£?ï?????£???´????£?ï?????£???´????£?ï?????£????????????£?ï?????£???´????£?ï?????£??????????£?ï?????£??????????£?â????????£?ï?????£???´????£?ï?????£???´??????£?ï?????£???´????£?ï?????£???´????£?ï?????£??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3fa1ad3f3f3f3fa1f23f8fabc13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????∫?룶절????∫???∼????∫?룶절????∫???∼???????????∫?룶절????∫???∼????∫?룶절????∫???∼????∫?룶절????∫????????????∫?룶절????∫???∼????∫?룶절????∫??????????∫?룶절????∫??????????∫?룶}???????∫?룶절????∫???∼????∫?룶절????∫???∼??????∫?룶절????∫???∼????∫?룶절????∫???∼????∫?룶절????∫??????????????????????∫?룶절????∫???∼????∫?룶절????∫???∼?????????N??????????????∫?룶절????∫???∼????∫?룶절????∫???∼???????????∫?룶절????∫???∼????∫?룶절????∫???∼????∫?룶절????∫????????????∫?룶절????∫???∼????∫?룶절????∫??????????∫?룶절????∫??????????∫?룶}???????∫?룶절????∫???∼????∫?룶절????∫???∼??????∫?룶절????∫???∼????∫?룶절????∫???∼????∫?룶절????∫??????????? |