同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¡ñ¡??¢Â¢ð???????????¡ñ¡??¢Â¢ð????????¡ñ¡??¢Â¢ð????????????????????????????¡ñ¡??¢Â¢ð???????????¡ñ¡??¢Â¢ð????????¡ñ¡??¢Â¢ð???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¡??¢Â¢ð???????????¡ñ¡??¢Â¢ð????????¡ñ¡??¢Â¢ð????????????????????????????¡ñ¡??¢Â¢ð???????????¡ñ¡??¢Â¢ð????????¡ñ¡??¢Â¢ð????????????????????????????????????????N??????????????¡ñ¡??¢Â¢ð???????????¡ñ¡??¢Â¢ð????????¡ñ¡??¢Â¢ð????????????????????????????¡ñ¡??¢Â¢ð???????????¡ñ¡??¢Â¢ð????????¡ñ¡??¢Â¢ð???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????｡ｭ??召ﾂ召???????????｡ｭ??召ﾂ召????????｡ｭ??召ﾂ召????????????????????????????｡ｭ??召ﾂ召???????????｡ｭ??召ﾂ召????????｡ｭ??召ﾂ召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｭ??召ﾂ召???????????｡ｭ??召ﾂ召????????｡ｭ??召ﾂ召????????????????????????????｡ｭ??召ﾂ召???????????｡ｭ??召ﾂ召????????｡ｭ??召ﾂ召????????????????????????????????????????N??????????????｡ｭ??召ﾂ召???????????｡ｭ??召ﾂ召????????｡ｭ??召ﾂ召????????????????????????????｡ｭ??召ﾂ召???????????｡ｭ??召ﾂ召????????｡ｭ??召ﾂ召???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¢´??¡¤???????????¢´??¡¤????????¢´??¡¤????????????????????????????¢´??¡¤???????????¢´??¡¤????????¢´??¡¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢´??¡¤???????????¢´??¡¤????????¢´??¡¤????????????????????????????¢´??¡¤???????????¢´??¡¤????????¢´??¡¤????????????????????????????????????????N??????????????¢´??¡¤???????????¢´??¡¤????????¢´??¡¤????????????????????????????¢´??¡¤???????????¢´??¡¤????????¢´??¡¤???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????∵∼??룫혧????????????∵∼??룫혧?????????∵∼??룫혧?????????????????????????????∵∼??룫혧????????????∵∼??룫혧?????????∵∼??룫혧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵∼??룫혧????????????∵∼??룫혧?????????∵∼??룫혧?????????????????????????????∵∼??룫혧????????????∵∼??룫혧?????????∵∼??룫혧?????????????????????????????????????????N??????????????∵∼??룫혧????????????∵∼??룫혧?????????∵∼??룫혧?????????????????????????????∵∼??룫혧????????????∵∼??룫혧?????????∵∼??룫혧????????????????????????????????????????????????????????????????? |