同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fabb33f3fa1f23f8fa2ec8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fabb33f3fa1f23f8fa2ec8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2ec3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fabb33f3fa1f23f8fa2ec8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¡ñ«ã?¢Â«³??¡ò?¢ì¢Ä??¢î?????????????????????????¡ñ«ã?¢Â«³??¡ò?¢ì¢Ä??¢î????????????????¡ñ«ã??¢ì??¢í???????????????¡ñ«ã?¢Â«³??¡ò?¢ì¢Ä??¢î?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fabb33f3fa1f23f8fa2ec8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fabb33f3fa1f23f8fa2ec8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2ec3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fabb33f3fa1f23f8fa2ec8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????。ォ?召ツ将ウ??。?召?「ト??召?????????????????????????。ォ?召ツ将ウ??。?召?「ト??召????????????????。ォ??召??召???????????????。ォ?召ツ将ウ??。?召?「ト??召?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fabb33f3fa1f23f8fa2ec8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fabb33f3fa1f23f8fa2ec8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2ec3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fabb33f3fa1f23f8fa2ec8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¢ù?¡ë??£?ª¿??®?????????????????????????¢ù?¡ë??£?ª¿??®????????????????¢ù??ª??©???????????????¢ù?¡ë??£?ª¿??®?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fabb33f3fa1f23f8fa2ec8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fabb33f3fa1f23f8fa2ec8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2ec3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fabb33f3fa1f23f8fa2ec8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????쏢??????????????????????????????????????????????쏢?????????????????????????????????????????????????????????????????쏢???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fabb33f3fa1f23f8fa2ec8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fabb33f3fa1f23f8fa2ec8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2ec3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c28fabb33f3fa1f23f8fa2ec8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????∵룶岫룫혧コ??∫?룫鷹◐??룫荏????????????????????????∵룶岫룫혧コ??∫?룫鷹◐??룫荏???????????????∵룶岫?룫洧?룫薏??????????????∵룶岫룫혧コ??∫?룫鷹◐??룫荏????????????? |