同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¡ñªÒ???????¡ñªÒ????????????¡ñªÒ???????????¡¯«Ó??????¡ñªÒ???¡ñ¢Ì?????¡ñ¡??????¡ñªÒ????????????????¡ñªÒ???????¡ñªÒ????????????¡ñªÒ?????¡ñ¢î??????¡ñªÒ???????¡ñªÒ?????????????????¡ñªÒ?????¡ñ¢î??????¡ñªÒ???????¡ñªÒ????????????¡ñªÒ?????¡ñ¢î??????¡ñªÒ???????¡ñªÒ????????????¡ñªÒ?????¡ñ¢î????????????????????¡ñªÒ???????¡ñªÒ????????????¡ñªÒ???????????¡¯«Ó??????¡ñªÒ???¡ñ¢Ì?????¡ñ¡??????¡ñªÒ?????????????N??????????????¡ñªÒ???????¡ñªÒ????????????¡ñªÒ???????????¡¯«Ó??????¡ñªÒ???¡ñ¢Ì?????¡ñ¡??????¡ñªÒ????????????????¡ñªÒ???????¡ñªÒ????????????¡ñªÒ?????¡ñ¢î??????¡ñªÒ???????¡ñªÒ?????????????????¡ñªÒ?????¡ñ¢î??????¡ñªÒ???????¡ñªÒ????????????¡ñªÒ?????¡ñ¢î??????¡ñªÒ???????¡ñªÒ????????????¡ñªÒ?????¡ñ¢î????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????。ェメ???????。ェメ????????????。ェメ???????????。ッ将モ??????。ェメ???。フ?????。ュ??????。ェメ????????????????。ェメ???????。ェメ????????????。ェメ?????。「??????。ェメ???????。ェメ?????????????????。ェメ?????。「??????。ェメ???????。ェメ????????????。ェメ?????。「??????。ェメ???????。ェメ????????????。ェメ?????。「????????????????????。ェメ???????。ェメ????????????。ェメ???????????。ッ将モ??????。ェメ???。フ?????。ュ??????。ェメ?????????????N??????????????。ェメ???????。ェメ????????????。ェメ???????????。ッ将モ??????。ェメ???。フ?????。ュ??????。ェメ????????????????。ェメ???????。ェメ????????????。ェメ?????。「??????。ェメ???????。ェメ?????????????????。ェメ?????。「??????。ェメ???????。ェメ????????????。ェメ?????。「??????。ェメ???????。ェメ????????????。ェメ?????。「????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¢Ò???????¢Ò????????????¢Ò???????????¨ö??????¢Ò???¢¬?????¢´??????¢Ò????????????????¢Ò???????¢Ò????????????¢Ò?????¢®??????¢Ò???????¢Ò?????????????????¢Ò?????¢®??????¢Ò???????¢Ò????????????¢Ò?????¢®??????¢Ò???????¢Ò????????????¢Ò?????¢®????????????????????¢Ò???????¢Ò????????????¢Ò???????????¨ö??????¢Ò???¢¬?????¢´??????¢Ò?????????????N??????????????¢Ò???????¢Ò????????????¢Ò???????????¨ö??????¢Ò???¢¬?????¢´??????¢Ò????????????????¢Ò???????¢Ò????????????¢Ò?????¢®??????¢Ò???????¢Ò?????????????????¢Ò?????¢®??????¢Ò???????¢Ò????????????¢Ò?????¢®??????¢Ò???????¢Ò????????????¢Ò?????¢®????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????∵룵忌??????∵룵忌???????????∵룵忌??????????’룶男?????∵룵忌??∵▩?????∵∼??????∵룵忌???????????????∵룵忌??????∵룵忌???????????∵룵忌????∵룫荏?????∵룵忌??????∵룵忌????????????????∵룵忌????∵룫荏?????∵룵忌??????∵룵忌???????????∵룵忌????∵룫荏?????∵룵忌??????∵룵忌???????????∵룵忌????∵룫荏???????????????????∵룵忌??????∵룵忌???????????∵룵忌??????????’룶男?????∵룵忌??∵▩?????∵∼??????∵룵忌????????????N??????????????∵룵忌??????∵룵忌???????????∵룵忌??????????’룶男?????∵룵忌??∵▩?????∵∼??????∵룵忌???????????????∵룵忌??????∵룵忌???????????∵룵忌????∵룫荏?????∵룵忌??????∵룵忌????????????????∵룵忌????∵룫荏?????∵룵忌??????∵룵忌???????????∵룵忌????∵룫荏?????∵룵忌??????∵룵忌???????????∵룵忌????∵룫荏???????? |