同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¡ñª¤?¡ñ¡?¢Â«Ð?¢ì¢ð???????????????????????????¡ñª¤?¡ñ¡?¢Â«Ð?¢ì¢ð?????????¡ñª¤?¡ñ¡?¢Â«Ð?¢ì¢ð??¡ñª¤?¡ñ¡?¡ñª¤????????????????????¡ñª¤?¡ñ¡?¢Â«Ð?¢ì¢ð???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????。ェ、?。ュ?召ツ将ミ?召?「???????????????????????????。ェ、?。ュ?召ツ将ミ?召?「?????????。ェ、?。ュ?召ツ将ミ?召?「??。ェ、?。ュ?。ェ、????????????????????。ェ、?。ュ?召ツ将ミ?召?「???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¢Â?¢´?¡ñ?ª¤???????????????????????????¢Â?¢´?¡ñ?ª¤?????????¢Â?¢´?¡ñ?ª¤??¢Â?¢´?¢Â????????????????????¢Â?¢´?¡ñ?ª¤???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????쏢????????????????????????????????????????쏢??????????????????????쏢?????????????????????????????????????????쏢????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????∵룵}∵∼?룫혧バ?룫鷹????????????????????????????∵룵}∵∼?룫혧バ?룫鷹??????????∵룵}∵∼?룫혧バ?룫鷹???∵룵}∵∼?∵룵}???????????????????∵룵}∵∼?룫혧バ?룫鷹????????????????? |