同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faad23f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabe23f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faad23f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faad23f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabe23f8fa2ec8fa2ec3f3f3f | ????????????????¡ñª¤??ªÒ??¡ñª¤????¡ñª¤?¢í¡ë????????????????¢Â«Ð??¢Ä??¡ñª¤?????¡ñ«â?¢ì¢ì??????????????¡ñª¤??ªÒ??¡ñª¤????¡ñª¤?¢í¡ë?????????????¢Â«Ð?¢ì¢ð???????N??????????????¡ñª¤??ªÒ??¡ñª¤????¡ñª¤?¢í¡ë????????????????¢Â«Ð??¢Ä??¡ñª¤?????¡ñ«â?¢ì¢ì??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faad23f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabe23f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faad23f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faad23f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabe23f8fa2ec8fa2ec3f3f3f | ????????????????｡ｪ､??宵ﾒ??｡ｪ､????｡ｪ､?召悅????????????????召ﾂ将ﾐ??召ﾄ??｡ｪ､?????｡ｫ?召?｢??????????????｡ｪ､??宵ﾒ??｡ｪ､????｡ｪ､?召悅?????????????召ﾂ将ﾐ?召?｢???????N??????????????｡ｪ､??宵ﾒ??｡ｪ､????｡ｪ､?召悅????????????????召ﾂ将ﾐ??召ﾄ??｡ｪ､?????｡ｫ?召?｢??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faad23f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabe23f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faad23f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faad23f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabe23f8fa2ec8fa2ec3f3f3f | ????????????????¢Â??Ò??¢Â????¢Â?©°????????????????¡ñ??¿??¢Â?????¢ú?ªª??????????????¢Â??Ò??¢Â????¢Â?©°?????????????¡ñ?ª¤???????N??????????????¢Â??Ò??¢Â????¢Â?©°????????????????¡ñ??¿??¢Â?????¢ú?ªª??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faad23f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabe23f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faad23f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faad23f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabe23f8fa2ec8fa2ec3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢???????????????????????????????????????????????????????쏢????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faad23f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabe23f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faad23f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faad23f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabe23f8fa2ec8fa2ec3f3f3f | ????????????????∵룵｝?룵忌?∵룵｝???∵룵｝룫立熉???????????????룫혧バ??룫츳?∵룵｝????∵룶珹룫鷹???????????????∵룵｝?룵忌?∵룵｝???∵룵｝룫立熉????????????룫혧バ?룫鷹????????N??????????????∵룵｝?룵忌?∵룵｝???∵룵｝룫立熉???????????????룫혧バ??룫츳?∵룵｝????∵룶珹룫鷹???? |