同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2eda1e07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2eda1e07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2eda1e07e3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2eda1e07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¡ñ¢î?¢í¡à~????????????????????????¡ñ¢î?¢í¡à~???????????¡ñ¢î?¢í¡à~?N??????????????¡ñ¢î?¢í¡à~????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2eda1e07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2eda1e07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2eda1e07e3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2eda1e07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????。「?召悅烝????????????????????????。「?召悅烝???????????。「?召悅烝?N??????????????。「?召悅烝????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2eda1e07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2eda1e07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2eda1e07e3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2eda1e07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¢®?©÷~????????????????????????¢®?©÷~???????????¢®?©÷~?N??????????????¢®?©÷~????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2eda1e07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2eda1e07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2eda1e07e3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2eda1e07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????~?????????????????????????????????~????????????????????~?N???????????????????????~????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2eda1e07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2eda1e07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2eda1e07e3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f8fa2eda1e07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????∵룫荏룫立霜????????????????????????∵룫荏룫立霜???????????∵룫荏룫立霜?N??????????????∵룫荏룫立霜????????????? |