同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¡ñ?????¡ñ???????????¡ñ?????¢í????????????????¡ñ?????¡ñ???????????¡ñ?????¢í??????????????¡ñ???????¡ñ???????????¡ñ?????¢í???¡ñ?????¡ñ??????????????¢Â?¡ß??????????????????????????????¡ñ?????¡ñ???????????¡ñ?????¢í????????????????¡ñ?????¡ñ???????????¡ñ?????¢í??????????????¡ñ???????¡ñ???????????¡ñ?????¢í???¡ñ?????¡ñ??????????????¢Â?¡ß??????????????????????¡ñ???????¡ñ???????????¡ñ?????¢í???¡ñ?????¡ñ?????????N??????????????¡ñ?????¡ñ???????????¡ñ?????¢í????????????????¡ñ?????¡ñ???????????¡ñ?????¢í??????????????¡ñ???????¡ñ???????????¡ñ?????¢í???¡ñ?????¡ñ??????????????¢Â?¡ß??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????｡?????｡???????????｡?????召????????????????｡?????｡???????????｡?????召??????????????｡???????｡???????????｡?????召???｡?????｡??????????????召ﾂ?｡ﾟ??????????????????????????????｡?????｡???????????｡?????召????????????????｡?????｡???????????｡?????召??????????????｡???????｡???????????｡?????召???｡?????｡??????????????召ﾂ?｡ﾟ??????????????????????｡???????｡???????????｡?????召???｡?????｡?????????N??????????????｡?????｡???????????｡?????召????????????????｡?????｡???????????｡?????召??????????????｡???????｡???????????｡?????召???｡?????｡??????????????召ﾂ?｡ﾟ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¢?????¢???????????¢?????©????????????????¢?????¢???????????¢?????©??????????????¢???????¢???????????¢?????©???¢?????¢??????????????¡?×??????????????????????????????¢?????¢???????????¢?????©????????????????¢?????¢???????????¢?????©??????????????¢???????¢???????????¢?????©???¢?????¢??????????????¡?×??????????????????????¢???????¢???????????¢?????©???¢?????¢?????????N??????????????¢?????¢???????????¢?????©????????????????¢?????¢???????????¢?????©??????????????¢???????¢???????????¢?????©???¢?????¢??????????????¡?×??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????∵?????∵???????????∵?????룫薏???????????????∵?????∵???????????∵?????룫薏?????????????∵???????∵???????????∵?????룫薏??∵?????∵??????????????룫집◆??????????????????????????????∵?????∵???????????∵?????룫薏???????????????∵?????∵???????????∵?????룫薏?????????????∵???????∵???????????∵?????룫薏??∵?????∵??????????????룫집◆??????????????????????∵???????∵???????????∵?????룫薏??∵?????∵?????????N??????????????∵?????∵???????????∵?????룫薏???????????????∵?????∵???????????∵?????룫薏?????????????∵???????∵???????????∵?????룫薏??∵?????∵??????????????룫집◆??????????????????? |