同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¡ð???¦£??¡ë??????????????????????????¡ð???¦£??¡ë??????????¡ð???¦£??¡ë???N??????????????¡ð???¦£??¡ë??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????。???ヲ」??。??????????????????????????。???ヲ」??。??????????。???ヲ」??。???N??????????????。???ヲ」??。??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????$???Γ??°??????????????????????????$???Γ??°??????????$???Γ??°???N??????????????$???Γ??°??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????∝???┌??〓??????????????????????????∝???┌??〓??????????∝???┌??〓???N??????????????∝???┌??〓??????????????? |