同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¡ë¦¡?????????????¡ë¦¡?????????????????????????????¡ë¦¡?????????????¡ë¦¡???????????????N??????????????¡ë¦¡?????????????¡ë¦¡?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????。?。?????????????。?。?????????????????????????????。?。?????????????。?。???????????????N??????????????。?。?????????????。?。?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????°Α?????????????°Α?????????????????????????????°Α?????????????°Α???????????????N??????????????°Α?????????????°Α?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????릡??????????????릡??????????????????????????????릡??????????????릡???????????????N???????????????릡??????????????릡?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????〓─?????????????〓─?????????????????????????????〓─?????????????〓─???????????????N??????????????〓─?????????????〓─?????????????????? |