同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f8fa2f03f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f8fa2f03f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¡ë???¢ð?????????????????????¡ë???¢ð???????????????????????????????¡ë???¢ð?????????????¡???????ª¤??¢ð????¡ë???¢ð??????????????????????¡ë???¢ð?????????????????????¡ë???¢ð??????????????????????????????????????N??????????????¡ë???¢ð?????????????????????¡ë???¢ð???????????????????????????????¡ë???¢ð?????????????¡???????ª¤??¢ð????¡ë???¢ð??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f8fa2f03f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f8fa2f03f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????｡???召?????????????????????｡???召???????????????????????????????｡???召?????????????｡ｭ???????宵､??召????｡???召??????????????????????｡???召?????????????????????｡???召??????????????????????????????????????N??????????????｡???召?????????????????????｡???召???????????????????????????????｡???召?????????????｡ｭ???????宵､??召????｡???召??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f8fa2f03f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f8fa2f03f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????°???¤?????????????????????°???¤???????????????????????????????°???¤?????????????´???????Â??¤????°???¤??????????????????????°???¤?????????????????????°???¤??????????????????????????????????????N??????????????°???¤?????????????????????°???¤???????????????????????????????°???¤?????????????´???????Â??¤????°???¤??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f8fa2f03f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f8fa2f03f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f8fa2f03f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f8fa2f03f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????〓???룫栓????????????????????〓???룫栓??????????????????????????????〓???룫栓????????????∼???????룵｝?룫栓???〓???룫栓?????????????????????〓???룫栓????????????????????〓???룫栓?????????????????????????????????????N??????????????〓???룫栓????????????????????〓???룫栓??????????????????????????????〓???룫栓????????????∼???????룵｝?룫栓???〓???룫栓?????????? |