同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????¡Ñ?¤¡?????^???????????????¡Ñ?¤¡?????^?????????????¡Ñ?¤¡??????¡Ñ?¤¡???????????????????????¡Ñ?¤¡?????f????????????????¡Ñ?¤¡?????^???????????????¡Ñ?¤¡?????^?????????????¡Ñ?¤¡??????¡Ñ?¤¡?????????????????????¡Ñ?¤¡??????¡Ñ?¤¡??????N??????????????¡Ñ?¤¡?????^???????????????¡Ñ?¤¡?????^?????????????¡Ñ?¤¡??????¡Ñ?¤¡???????????????????????¡Ñ?¤¡?????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????。ム?、。?????^???????????????。ム?、。?????^?????????????。ム?、。??????。ム?、。???????????????????????。ム?、。?????f????????????????。ム?、。?????^???????????????。ム?、。?????^?????????????。ム?、。??????。ム?、。?????????????????????。ム?、。??????。ム?、。??????N??????????????。ム?、。?????^???????????????。ム?、。?????^?????????????。ム?、。??????。ム?、。???????????????????????。ム?、。?????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????}?ぁ?????^???????????????}?ぁ?????^?????????????}?ぁ??????}?ぁ???????????????????????}?ぁ?????f????????????????}?ぁ?????^???????????????}?ぁ?????^?????????????}?ぁ??????}?ぁ?????????????????????}?ぁ??????}?ぁ??????N??????????????}?ぁ?????^???????????????}?ぁ?????^?????????????}?ぁ??????}?ぁ???????????????????????}?ぁ?????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????????????^?????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????^?????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????^?????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a13f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????⊥?ㄱ?????^???????????????⊥?ㄱ?????^?????????????⊥?ㄱ??????⊥?ㄱ???????????????????????⊥?ㄱ?????f????????????????⊥?ㄱ?????^???????????????⊥?ㄱ?????^?????????????⊥?ㄱ??????⊥?ㄱ?????????????????????⊥?ㄱ??????⊥?ㄱ??????N??????????????⊥?ㄱ?????^???????????????⊥?ㄱ?????^?????????????⊥?ㄱ??????⊥?ㄱ???????????????????????⊥?ㄱ?????f????? |