同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4aaa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4aaa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4aaa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4aaa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4aaa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¡Ñ??¸¤ª¡Ç???????????¡Ñ??¸¤ª¡Ç????????????????????????¡Ñ??¸¤ª¡Ç????????????N??????????????¡Ñ??¸¤ª¡Ç???????????¡Ñ??¸¤ª¡Ç????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4aaa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4aaa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4aaa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4aaa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4aaa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????。ム??ツク、ェ。ヌ???????????。ム??ツク、ェ。ヌ????????????????????????。ム??ツク、ェ。ヌ????????????N??????????????。ム??ツク、ェ。ヌ???????????。ム??ツク、ェ。ヌ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4aaa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4aaa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4aaa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4aaa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4aaa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????}??存お’???????????}??存お’????????????????????????}??存お’????????????N??????????????}??存お’???????????}??存お’????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4aaa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4aaa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4aaa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4aaa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4aaa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¸???????????????????¸????????????????????????????????¸????????????????N??????????????????¸???????????????????¸????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4aaa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4aaa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4aaa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4aaa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4aaa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????⊥??쨍ㄺ′???????????⊥??쨍ㄺ′????????????????????????⊥??쨍ㄺ′????????????N??????????????⊥??쨍ㄺ′???????????⊥??쨍ㄺ′????????????? |