同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¡Ë??????¡¾?????????????¡Ë???????¡Æ?????¡Ë?????¡Ë???????????????????????????¡Ë??????¡¾?????????????¡Ë???????¡Æ?????¡Ë?????¡Ë?????????????????????????????????????????????????????????¡Ë??????¡¾?????????????¡Ë???????¡Æ?????¡Ë?????¡Ë???????????????????????????¡Ë??????¡¾?????????????¡Ë???????¡Æ?????¡Ë?????¡Ë????????????????????????????????????¡Ë??????¡¾?????????????¡Ë???????¡Æ?????¡Ë?????¡Ë????????????????????¡Ë??????¡¾?????????????¡Ë???????¡Æ?????¡Ë?????¡Ë??????????????????????¡Ë??????¡¾?????????????¡Ë???????¡Æ?????¡Ë?????¡Ë???????????????????????????¡Ë??????¡¾?????????????¡Ë???????¡Æ?????¡Ë?????¡Ë???????????????????????????¡Ë??????¡¾?????????????¡Ë???????¡Æ?????¡Ë?????¡Ë?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????。ヒ??????。セ?????????????。ヒ???????。ニ?????。ヒ?????。ヒ???????????????????????????。ヒ??????。セ?????????????。ヒ???????。ニ?????。ヒ?????。ヒ?????????????????????????????????????????????????????????。ヒ??????。セ?????????????。ヒ???????。ニ?????。ヒ?????。ヒ???????????????????????????。ヒ??????。セ?????????????。ヒ???????。ニ?????。ヒ?????。ヒ????????????????????????????????????。ヒ??????。セ?????????????。ヒ???????。ニ?????。ヒ?????。ヒ????????????????????。ヒ??????。セ?????????????。ヒ???????。ニ?????。ヒ?????。ヒ??????????????????????。ヒ??????。セ?????????????。ヒ???????。ニ?????。ヒ?????。ヒ???????????????????????????。ヒ??????。セ?????????????。ヒ???????。ニ?????。ヒ?????。ヒ???????????????????????????。ヒ??????。セ?????????????。ヒ???????。ニ?????。ヒ?????。ヒ?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????)??????‐?????????????)???????‘?????)?????)???????????????????????????)??????‐?????????????)???????‘?????)?????)?????????????????????????????????????????????????????????)??????‐?????????????)???????‘?????)?????)???????????????????????????)??????‐?????????????)???????‘?????)?????)????????????????????????????????????)??????‐?????????????)???????‘?????)?????)????????????????????)??????‐?????????????)???????‘?????)?????)??????????????????????)??????‐?????????????)???????‘?????)?????)???????????????????????????)??????‐?????????????)???????‘?????)?????)???????????????????????????)??????‐?????????????)???????‘?????)?????)?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¢??????±?????????????¢???????°?????¢?????¢???????????????????????????¢??????±?????????????¢???????°?????¢?????¢?????????????????????????????????????????????????????????¢??????±?????????????¢???????°?????¢?????¢???????????????????????????¢??????±?????????????¢???????°?????¢?????¢????????????????????????????????????¢??????±?????????????¢???????°?????¢?????¢????????????????????¢??????±?????????????¢???????°?????¢?????¢??????????????????????¢??????±?????????????¢???????°?????¢?????¢???????????????????????????¢??????±?????????????¢???????°?????¢?????¢???????????????????????????¢??????±?????????????¢???????°?????¢?????¢?????????????????????????????????????????????? |