同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9a33f3f3fa9a33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¡Æ©£???©£??????????????????????????¡Æ©£???©£???????????¡Æ©£???©£????N??????????????¡Æ©£???©£??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9a33f3f3fa9a33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????。ニゥ」???ゥ」??????????????????????????。ニゥ」???ゥ」???????????。ニゥ」???ゥ」????N??????????????。ニゥ」???ゥ」??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9a33f3f3fa9a33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????‘???????????????????????????????‘????????????????‘?????????N??????????????‘???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9a33f3f3fa9a33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????Ʃ?????????????????????????????????Ʃ??????????????????Ʃ??????????N???????????????Ʃ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9a33f3f3fa9a33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9a33f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????°ð???ð??????????????????????????°ð???ð???????????°ð???ð????N??????????????°ð???ð??????????????? |