同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????¡Æ¨ù??????????U?????????????¡Æ¨ù??????????U????????????????????¡Æ¨ù????????????????¡Æ¨ù???????????????W??????????????¡Æ¨ù??????????U?????????????¡Æ¨ù??????????U??????????????????????¡Æ¨ù????????????????¡Æ¨ù??????????????N??????????????¡Æ¨ù??????????U?????????????¡Æ¨ù??????????U????????????????????¡Æ¨ù????????????????¡Æ¨ù???????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????。ニィ??????????U?????????????。ニィ??????????U????????????????????。ニィ????????????????。ニィ???????????????W??????????????。ニィ??????????U?????????????。ニィ??????????U??????????????????????。ニィ????????????????。ニィ??????????????N??????????????。ニィ??????????U?????????????。ニィ??????????U????????????????????。ニィ????????????????。ニィ???????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????‘???????????U?????????????‘???????????U????????????????????‘?????????????????‘????????????????W??????????????‘???????????U?????????????‘???????????U??????????????????????‘?????????????????‘???????????????N??????????????‘???????????U?????????????‘???????????U????????????????????‘?????????????????‘????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????ƨ???????????U??????????????ƨ???????????U?????????????????????ƨ??????????????????ƨ????????????????W???????????????ƨ???????????U??????????????ƨ???????????U???????????????????????ƨ??????????????????ƨ???????????????N???????????????ƨ???????????U??????????????ƨ???????????U?????????????????????ƨ??????????????????ƨ????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????°¼??????????U?????????????°¼??????????U????????????????????°¼????????????????°¼???????????????W??????????????°¼??????????U?????????????°¼??????????U??????????????????????°¼????????????????°¼??????????????N??????????????°¼??????????U?????????????°¼??????????U????????????????????°¼????????????????°¼???????????????W??? |