同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¡¯¡?¢Â©¡??????¢Â¡???????????????????¡¯¡?¢Â©¡????????????N??????????????¡¯¡?¢Â©¡??????¢Â¡???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????。ッ。?召ツ娼。??????召ツ。???????????????????。ッ。?召ツ娼。????????????N??????????????。ッ。?召ツ娼。??????召ツ。???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¨?¡Æ??????¡???????????????????¨?¡Æ????????????N??????????????¨?¡Æ??????¡???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¡???????????????????????????????????????N??????????????????????????????¡???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????’?룫혧æ??????룫징???????????????????’?룫혧æ????????????N??????????????’?룫혧æ??????룫징???????? |