同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¡¯¢??????????????¡¯¢???????????????¡¯¢????????????????????????????¡¯¢??????????????¡¯¢???????????????¡¯¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¢??????????????¡¯¢???????????????¡¯¢???????????????????????¡¯¢??????????????¡¯¢???????????????¡¯¢????????????????????????????¡¯¢??????????????¡¯¢???????????????¡¯¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¢??????????????¡¯¢???????????????¡¯¢??????????????????????N??????????????¡¯¢??????????????¡¯¢???????????????¡¯¢????????????????????????????¡¯¢??????????????¡¯¢???????????????¡¯¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¢??????????????¡¯¢???????????????¡¯¢???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????。ッ召??????????????。ッ召???????????????。ッ召????????????????????????????。ッ召??????????????。ッ召???????????????。ッ召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ッ召??????????????。ッ召???????????????。ッ召???????????????????????。ッ召??????????????。ッ召???????????????。ッ召????????????????????????????。ッ召??????????????。ッ召???????????????。ッ召???????????????????????????????????????????????????????????????????????。ッ召??????????????。ッ召???????????????。ッ召??????????????????????N??????????????。ッ召??????????????。ッ召???????????????。ッ召????????????????????????????。ッ召??????????????。ッ召???????????????。ッ召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ッ召??????????????。ッ召???????????????。ッ召???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¨??????????????¨???????????????¨????????????????????????????¨??????????????¨???????????????¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??????????????¨???????????????¨???????????????????????¨??????????????¨???????????????¨????????????????????????????¨??????????????¨???????????????¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??????????????¨???????????????¨??????????????????????N??????????????¨??????????????¨???????????????¨????????????????????????????¨??????????????¨???????????????¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??????????????¨???????????????¨???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????’룫??????????????’룫???????????????’룫????????????????????????????’룫??????????????’룫???????????????’룫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룫??????????????’룫???????????????’룫???????????????????????’룫??????????????’룫???????????????’룫????????????????????????????’룫??????????????’룫???????????????’룫???????????????????????????????????????????????????????????????????????’룫??????????????’룫???????????????’룫??????????????????????N??????????????’룫??????????????’룫???????????????’룫????????????????????????????’룫??????????????’룫???????????????’룫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룫??????????????’룫???????????????’룫???????????? |