同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ????????????????¡©???\??????????????¡©???\?????????????????¡©???\??????????????¡©???\?????????????????¡©???\??????????????¡©???\????????????¡©???\???????????????????¡©???\??????????????¡©???\???????????¡©???\???????¡©???]?????????????¡©???\??????????????????????¡©???\???????????????M???A???????????????¡©???\??????????????¡©???\?????????????????¡©???\??????????????¡©???\?????????????????¡©???\??????????????¡©???\????????????¡©???\????????????????????¡©???\??????????????¡©???\???????????¡©???\???????¡©???]??N??????????????¡©???\??????????????¡©???\?????????????????¡©???\??????????????¡©???\?????????????????¡©???\??????????????¡©???\????????????¡©???\???????????????????¡©???\??????????????¡©???\???????????¡©???\???????¡©???]?????????????¡©???\??????????????????????¡©???\???????????????M???A???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ????????????????。ゥ???\??????????????。ゥ???\?????????????????。ゥ???\??????????????。ゥ???\?????????????????。ゥ???\??????????????。ゥ???\????????????。ゥ???\???????????????????。ゥ???\??????????????。ゥ???\???????????。ゥ???\???????。ゥ???]?????????????。ゥ???\??????????????????????。ゥ???\???????????????M???A???????????????。ゥ???\??????????????。ゥ???\?????????????????。ゥ???\??????????????。ゥ???\?????????????????。ゥ???\??????????????。ゥ???\????????????。ゥ???\????????????????????。ゥ???\??????????????。ゥ???\???????????。ゥ???\???????。ゥ???]??N??????????????。ゥ???\??????????????。ゥ???\?????????????????。ゥ???\??????????????。ゥ???\?????????????????。ゥ???\??????????????。ゥ???\????????????。ゥ???\???????????????????。ゥ???\??????????????。ゥ???\???????????。ゥ???\???????。ゥ???]?????????????。ゥ???\??????????????????????。ゥ???\???????????????M???A???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ????????????????????\??????????????????\?????????????????????\??????????????????\?????????????????????\??????????????????\????????????????\???????????????????????\??????????????????\???????????????\???????????]?????????????????\??????????????????????????\???????????????M???A???????????????????\??????????????????\?????????????????????\??????????????????\?????????????????????\??????????????????\????????????????\????????????????????????\??????????????????\???????????????\???????????]??N??????????????????\??????????????????\?????????????????????\??????????????????\?????????????????????\??????????????????\????????????????\???????????????????????\??????????????????\???????????????\???????????]?????????????????\??????????????????????????\???????????????M???A???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ?????????????????????\???????????????????\??????????????????????\???????????????????\??????????????????????\???????????????????\?????????????????\????????????????????????\???????????????????\????????????????\????????????]??????????????????\???????????????????????????\???????????????M???A????????????????????\???????????????????\??????????????????????\???????????????????\??????????????????????\???????????????????\?????????????????\?????????????????????????\???????????????????\????????????????\????????????]??N???????????????????\???????????????????\??????????????????????\???????????????????\??????????????????????\???????????????????\?????????????????\????????????????????????\???????????????????\????????????????\????????????]??????????????????\???????????????????????????\???????????????M???A???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ???????????????????\?????????????????\????????????????????\?????????????????\????????????????????\?????????????????\???????????????\??????????????????????\?????????????????\??????????????\??????????]????????????????\?????????????????????????\???????????????M???A??????????????????\?????????????????\????????????????????\?????????????????\????????????????????\?????????????????\???????????????\???????????????????????\?????????????????\??????????????\??????????]??N?????????????????\?????????????????\????????????????????\?????????????????\????????????????????\?????????????????\???????????????\??????????????????????\?????????????????\??????????????\??????????]????????????????\?????????????????????????\???????????????M???A???? |