同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¡§?¢Ò???¡§?¨¬??????????????????????????¡§?¢Ò???¡§?¨¬??????????N??????????????¡§?¢Ò???¡§?¨¬??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????｡ｧ?｢ﾒ???｡ｧ?ｨｬ??????????????????????????｡ｧ?｢ﾒ???｡ｧ?ｨｬ??????????N??????????????｡ｧ?｢ﾒ???｡ｧ?ｨｬ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????：?????：?━??????????????????????????：?????：?━??????????N??????????????：?????：?━??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23f3f3fa1a73fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¨?¶???¨?º??????????????????????????¨?¶???¨?º??????????N??????????????¨?¶???¨?º??????????????? |