同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¡¤¨?????ø?????????????¡¤¨?????ø????????????¡¤¨??????????????????????¡¤¨?????ø?????????????¡¤¨?????ø????????????¡¤¨??????????N??????????????¡¤¨?????ø?????????????¡¤¨?????ø????????????¡¤¨??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????｡､ｨ??????????????????｡､ｨ?????????????????｡､ｨ??????????????????????｡､ｨ??????????????????｡､ｨ?????????????????｡､ｨ??????????N??????????????｡､ｨ??????????????????｡､ｨ?????????????????｡､ｨ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????，??????????????????，?????????????????，??????????????????????，??????????????????，?????????????????，??????????N??????????????，??????????????????，?????????????????，??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????·?????濯????????????·?????濯???????????·??????????????????????·?????濯????????????·?????濯???????????·??????????N??????????????·?????濯????????????·?????濯???????????·??????????? |