同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f483fa2d23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f443f3f3f3f3f3f443fa8f93fa1a73f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f483fa2d23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f483fa2d23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483fa9f73fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f483fa2d23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f443f3f3f3f3f3f443fa8f93fa1a73f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¡¤???H?¢Ò??K????????????¡¤???D??????D?¨ù?¡§????¡¤????????????????????¡¤???H?¢Ò??K????????????¡¤???H?¢Ò??K??????????H?©÷?¢´??????????????????¡¤???H?¢Ò??K????????????¡¤???D??????D?¨ù?¡§????¡¤????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f483fa2d23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f443f3f3f3f3f3f443fa8f93fa1a73f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f483fa2d23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f483fa2d23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483fa9f73fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f483fa2d23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f443f3f3f3f3f3f443fa8f93fa1a73f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????。、???H?「メ??K????????????。、???D??????D?ィ?。ァ????。、????????????????????。、???H?「メ??K????????????。、???H?「メ??K??????????H?ゥ?「エ??????????????????。、???H?「メ??K????????????。、???D??????D?ィ?。ァ????。、????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f483fa2d23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f443f3f3f3f3f3f443fa8f93fa1a73f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f483fa2d23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f483fa2d23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483fa9f73fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f483fa2d23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f443f3f3f3f3f3f443fa8f93fa1a73f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????,???H????K????????????,???D??????D???:????,????????????????????,???H????K????????????,???H????K??????????H??????????????????????,???H????K????????????,???D??????D???:????,????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f483fa2d23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f443f3f3f3f3f3f443fa8f93fa1a73f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f483fa2d23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f483fa2d23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483fa9f73fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f483fa2d23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f443f3f3f3f3f3f443fa8f93fa1a73f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????H?????K?????????????????D??????D?????????????????????????????????????H?????K?????????????????H?????K??????????H?????????????????????????????H?????K?????????????????D??????D????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f483fa2d23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f443f3f3f3f3f3f443fa8f93fa1a73f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f483fa2d23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f483fa2d23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483fa9f73fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f483fa2d23f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f443f3f3f3f3f3f443fa8f93fa1a73f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????·???H?¶??K????????????·???D??????D?¼?¨????·????????????????????·???H?¶??K????????????·???H?¶??K??????????H?²?¤??????????????????·???H?¶??K????????????·???D??????D?¼?¨????·????????? |