同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¡?¢???¡?¢Ì?????????????????¡?¢???¡?¢Ì???????????????????????????????¡?¢???¡?¢Ì?????????????????¡?¢???¡?¢Ì?????????????????????????????????????????¡?¢???¡?¢Ì?????????????????¡?¢???¡?¢Ì????????????????????????????????¡?¢???¡?¢Ì?????????????????¡?¢???¡?¢Ì???????????????????????????????¡?¢???¡?¢Ì?????????????????¡?¢???¡?¢Ì???????????????????????????????N??????????????¡?¢???¡?¢Ì?????????????????¡?¢???¡?¢Ì???????????????????????????????¡?¢???¡?¢Ì?????????????????¡?¢???¡?¢Ì?????????????????????????????????????????¡?¢???¡?¢Ì?????????????????¡?¢???¡?¢Ì????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????｡?召???｡?｢ﾌ?????????????????｡?召???｡?｢ﾌ???????????????????????????????｡?召???｡?｢ﾌ?????????????????｡?召???｡?｢ﾌ?????????????????????????????????????????｡?召???｡?｢ﾌ?????????????????｡?召???｡?｢ﾌ????????????????????????????????｡?召???｡?｢ﾌ?????????????????｡?召???｡?｢ﾌ???????????????????????????????｡?召???｡?｢ﾌ?????????????????｡?召???｡?｢ﾌ???????????????????????????????N??????????????｡?召???｡?｢ﾌ?????????????????｡?召???｡?｢ﾌ???????????????????????????????｡?召???｡?｢ﾌ?????????????????｡?召???｡?｢ﾌ?????????????????????????????????????????｡?召???｡?｢ﾌ?????????????????｡?召???｡?｢ﾌ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¬??????????????????????¬????????????????????????????????????¬??????????????????????¬??????????????????????????????????????????????¬??????????????????????¬?????????????????????????????????????¬??????????????????????¬????????????????????????????????????¬??????????????????????¬???????????????????????????????N???????????????????¬??????????????????????¬????????????????????????????????????¬??????????????????????¬??????????????????????????????????????????????¬??????????????????????¬????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3fa13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룫????▩??????????????????룫????▩????????????????????????????????룫????▩??????????????????룫????▩??????????????????????????????????????????룫????▩??????????????????룫????▩?????????????????????????????????룫????▩??????????????????룫????▩????????????????????????????????룫????▩??????????????????룫????▩???????????????????????????????N???????????????룫????▩??????????????????룫????▩????????????????????????????????룫????▩??????????????????룫????▩??????????????????????????????????????????룫????▩??????????????????룫????▩????????????????????? |