同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f8fa2fa563f3fa13f3f8fa2fa563f3f3f3f3f8fa2fa568faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f8fa2fa563f3fa13f3f8fa2fa563f3f3f3f3f8fa2fa568faa3f3f3f3f | ????????????????¡??¢úV???????????????¡??¢úV????????????????????????¡??¢úV??¡??¢úV?????¢úVª???????????????¡??¢úV???????????????¡??¢úV?????????????????????N??????????????¡??¢úV???????????????¡??¢úV????????????????????????¡??¢úV??¡??¢úV?????¢úVª???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f8fa2fa563f3fa13f3f8fa2fa563f3f3f3f3f8fa2fa568faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f8fa2fa563f3fa13f3f8fa2fa563f3f3f3f3f8fa2fa568faa3f3f3f3f | ????????????????｡??召＇???????????????｡??召＇????????????????????????｡??召＇??｡??召＇?????召＇宵???????????????｡??召＇???????????????｡??召＇?????????????????????N??????????????｡??召＇???????????????｡??召＇????????????????????????｡??召＇??｡??召＇?????召＇宵???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f8fa2fa563f3fa13f3f8fa2fa563f3f3f3f3f8fa2fa568faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f8fa2fa563f3fa13f3f8fa2fa563f3f3f3f3f8fa2fa568faa3f3f3f3f | ???????????????????V??????????????????V???????????????????????????V?????V??????V??????????????????V??????????????????V?????????????????????N?????????????????V??????????????????V???????????????????????????V?????V??????V???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f8fa2fa563f3fa13f3f8fa2fa563f3f3f3f3f8fa2fa568faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f8fa2fa563f3fa13f3f8fa2fa563f3f3f3f3f8fa2fa568faa3f3f3f3f | ??????????????????????V?????????????????????V??????????????????????????????V????????V????????V???????????????????????V?????????????????????V?????????????????????N????????????????????V?????????????????????V??????????????????????????????V????????V????????V?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f8fa2fa563f3fa13f3f8fa2fa563f3f3f3f3f8fa2fa568faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f8fa2fa563f3fa13f3f8fa2fa563f3f3f3f3f8fa2fa568faa3f3f3f3f | ??????????????????룫畢?????????????????룫畢??????????????????????????룫畢????룫畢?????룫畢룵?????????????????룫畢?????????????????룫畢?????????????????????N????????????????룫畢?????????????????룫畢??????????????????????????룫畢????룫畢?????룫畢룵???? |