同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????¡???ª??????^???????????????¡???ª??????^?????????????¡???ª???????¡???ª????????????????????????¡???ª??????f????????????????¡???ª??????^???????????????¡???ª??????^?????????????¡???ª???????¡???ª??????????????????????¡???ª???????¡???ª???????N??????????????¡???ª??????^???????????????¡???ª??????^?????????????¡???ª???????¡???ª????????????????????????¡???ª??????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????｡???ｪ??????^???????????????｡???ｪ??????^?????????????｡???ｪ???????｡???ｪ????????????????????????｡???ｪ??????f????????????????｡???ｪ??????^???????????????｡???ｪ??????^?????????????｡???ｪ???????｡???ｪ??????????????????????｡???ｪ???????｡???ｪ???????N??????????????｡???ｪ??????^???????????????｡???ｪ??????^?????????????｡???ｪ???????｡???ｪ????????????????????????｡???ｪ??????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????????^????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????^????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????^????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????^??????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????^??????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????^??????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????₃?????^??????????????????₃?????^????????????????₃?????????₃??????????????????????????₃?????f???????????????????₃?????^??????????????????₃?????^????????????????₃?????????₃????????????????????????₃?????????₃??????N?????????????????₃?????^??????????????????₃?????^????????????????₃?????????₃??????????????????????????₃?????f????? |