同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f573f3f3f | ????????????????§????§???§???????§????§?~????§?~????§??????U?????????????§????§???§???????§????§?~????§?~????§??????U????????????????§????§?~????§?~????§?????????§????§????W??????????????§????§???§???????§????§?~????§?~????§??????U?????????????§????§???§???????§????§?~????§?~????§??????U??????????????????§????§?~????§?~????§?????????§????§???????????????????§????§???§???????§????§?~????§?~????§??????U?????????????§????§???§???????§????§?~????§?~????§??????U????????????????§????§?~????§?~????§?????????§????§????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f573f3f3f | ????????????????悸????悸???悸???????悸????悸?~????悸?~????悸??????U?????????????悸????悸???悸???????悸????悸?~????悸?~????悸??????U????????????????悸????悸?~????悸?~????悸?????????悸????悸????W??????????????悸????悸???悸???????悸????悸?~????悸?~????悸??????U?????????????悸????悸???悸???????悸????悸?~????悸?~????悸??????U??????????????????悸????悸?~????悸?~????悸?????????悸????悸???????????????????悸????悸???悸???????悸????悸?~????悸?~????悸??????U?????????????悸????悸???悸???????悸????悸?~????悸?~????悸??????U????????????????悸????悸?~????悸?~????悸?????????悸????悸????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????~??????~???????????U?????????????????????????????????????~??????~???????????U???????????????????????~??????~????????????????????????W??????????????????????????????????????~??????~???????????U?????????????????????????????????????~??????~???????????U?????????????????????????~??????~???????????????????????????????????????????????????????????????~??????~???????????U?????????????????????????????????????~??????~???????????U???????????????????????~??????~????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????~???????~????????????U??????????????????????????????????????????~???????~????????????U?????????????????????????~???????~???????????????????????????W???????????????????????????????????????????~???????~????????????U??????????????????????????????????????????~???????~????????????U???????????????????????????~???????~???????????????????????????????????????????????????????????????????????~???????~????????????U??????????????????????????????????????????~???????~????????????U?????????????????????????~???????~???????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f7e3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f9ca73f3f3f3f573f3f3f | ????????????????쑇????쑇???쑇???????쑇????쑇?~????쑇?~????쑇??????U?????????????쑇????쑇???쑇???????쑇????쑇?~????쑇?~????쑇??????U????????????????쑇????쑇?~????쑇?~????쑇?????????쑇????쑇????W??????????????쑇????쑇???쑇???????쑇????쑇?~????쑇?~????쑇??????U?????????????쑇????쑇???쑇???????쑇????쑇?~????쑇?~????쑇??????U??????????????????쑇????쑇?~????쑇?~????쑇?????????쑇????쑇???????????????????쑇????쑇???쑇???????쑇????쑇?~????쑇?~????쑇??????U?????????????쑇????쑇???쑇???????쑇????쑇?~????쑇?~????쑇??????U????????????????쑇????쑇?~????쑇?~????쑇?????????쑇????쑇????W??? |